КАК ВИЗУАЛИЗИРОВАТЬ АМИТАБХУ ВО ВРЕМЯ СМЕРТИ
КЬЯБДЖЕ ГАРЧЕН РИНПОЧЕ
Выдержка из объяснений 7 мая 2019 в Канаде.
ОМ А ХУМ!
Все мы должны молиться Будде Амитабхе для того, чтобы переродиться в Девачене после смерти. В время молитвы Будде Амитабхе, некоторые могут подумать, что «где-то там» есть некая огромная страна Амитабхи, но дело обстоит несколько иначе. На самом деле проявлений Амитабхи столько же, сколько и чувствующих существ, а внешнюю форму нирманакайи Амитабхи нужно визуализировать над своей макушкой. На внутреннем же уровне, наш ум и есть природа будды — так же, как и ум любого существа.
Визуализация внешней формы нирманакайи важна. Какова же польза от такой визуализации?
Наш ум подобен зеркалу — изначально чистому, как говорится в учении Дзогчен, а существа изначально являются буддами, как говорил Будда [Шакьямуни]. Наш ум и есть будда. Ум не существует как нечто вещественное — он ясный и пустой. Он не является ничем, ибо имеет качество ясности, но также и не является чем-то, поскольку он пуст, как зеркало.
И поэтому, если вы верите в Амитабху и полагаетесь на него, то как только вы о нём вспоминаете, в этот самый момент ваш ум становится Амитабхой. Но, если вы думаете о себе как о «я» и цепляетесь за «я», все отпечатки и карма, накопленные с незапамятных времен в этом «я», станут причиной дальнейшего скитания в самсаре. Если вы видите это — вы будда; если вы не видите этого — вы существо, скитающееся в самсаре.
Если во время смерти вы будете верить в Будду Амитабху, будете помнить о нём и представлять его над своей макушкой — в тот же самый момент ум станет Амитабхой, и проявится Девачен. Свет Амитабхи естественным образом проявляется как Девачен, и я объясняю это, чтобы полностью устранить все сомнения по этому поводу. Если вы из глубины сердца развили преданность к Амитабхе, то позже, когда вы будете знать что умираете, просто думайте о Амитабхе в тот момент. Тогда сознание, оставляя тело, станет Амитабхой, и вы родитесь в Девачене. Я хочу, чтобы вы это себе хорошо уяснили. Мы можем использовать изображение Амитабхи и Молитву о Перерождении в Девачене, чтобы упражняться в этом.
Я привел пример ума как зеркала, и это я хотел вам объяснить. Друзья в Дхарме, вы должны развить веру в Амитабху и помнить о нём, поскольку все, о чем вы подумаете в момент смерти, немедленно появится перед вами. И, когда подумаешь о Амитабхе, он тотчас же появится, и в этом нет никаких сомнений. Вот почему вам нужно развить веру в Будду Амитабху и полагаться на него.
Переведено на английский Иной Билер и отредактировано Дэном Кларком в мае 2019. Перевод на русский: Гарчен Джангсем Кханг, 2021.