October 6, 2022

Божественный дух, которым одержим Сайно

Подготовлено телеграм-каналом Genshin Impact Lore

Еще с первого упоминания Сайно на стриме разработчиков мы узнали, что ультимативная способность Сайно — это взывание к некому «божеству» и принятие его формы, а сам Сайно одержим божественным духом.

О его одержимости подробнее рассказывают его способности:

Е. «Тайный обряд: Переправляющий души»:

«Решение принято, и тебе ни отвергнуть, ни принять его... Давно уж мы с тобой связаны этим долгом».

Q. «Священный обряд: Проворство шакала»:

«Тайные обряды древнего государства являются для генерала махаматры окончательным и бесповоротным решением. Ни прошлому с настоящим, ни бурям и гигантским змеям не под силу поколебать величие закона».

Среди жителей Сумеру ходит множество легенд о том, как именно Сайно получил свой Глаз Бога и добился того, что имеет сейчас. Одна из таких легенд гласит:

«На самом деле Сайно — один из потомков царя Дешрета, он всё детство провёл в храме посреди Моря красных песков, а его наставником был безымянный жрец Германубиса. Этот жрец воспитал в Сайно волю и научил его боевым искусствам, а когда увидел, что Сайно готов, вручил ему Глаз Бога, повелев одному перейти через Море красных песков и добраться до Академии, ибо такова воля Германубиса».

Сразу после этой легенды заявляется, что Сайно не тратит время на опровержение этих смехотворных домыслов… но так ли они смехотворны, и бывает ли дым без огня?

В истории пустыни и правда существовал жрец, покорный своему повелителю — царю Дешрету. И как вы видите, его одежды абсолютно отсылают нас к Сайно или, если быть точнее, к одержимости Германубисом. Жрец давно мёртв, кат-сцена ведущаяся от его лица — не более чем воспроизведение его воспоминаний тысячелетней давности, запечатлённых в статуе.

Другими словами, байка о том, что жрец его непосредственный учитель — вымысел, но вот связь и правда присутствует. Они, должно быть, оба были одержимы Германубисом, только вот не ясно — имеется ли между ними родственная связь.

Очевидно, мало кто заметил, но в тизере Сайно «Наказание за грехи» всего на миллисекунду даже мелькал лик духа:

Что же мы знаем о Германубисе из лора? Ну… довольно не много..? Германубис — мудрейший из мудрейших слуг аль-Ахмара, вот отрезок, где он упоминается:

«Даже Германубис, мудрейший из мудрых, не мог предвидеть, что племя воинов, некогда сражавшееся с драконами, спустя тысячи лет превратится в злодеев, пожирающих трупы, а их поруганная слава и останки будут навеки погребены под золотыми песками. Разве мог он предвидеть, что племя мудрецов, передававшее знания из поколения в поколение, лишится древних книг и превратится в певцов, кочующих среди дюн и оплакивающих владык скорбными песнями, понятными лишь джиннам? Как говорят мудрецы, бедствие, способное захлестнуть весь мир, начинается с одной мысли, возникающей от меланхолии и сумасбродных мечтаний царя».

Нам также известно, что при жизни повелитель аль-Ахмар усмирил джиннов и демонов со всех уголков земли и запер их в заколдованных сосудах. Одним из таких существ мог являться Германубис. Ну а в будущем, видимо, он просто переехал из одного сосуда в другой.

Что касается мифологии, тут уже поинтереснее. По сути, это всё тот же Анубис из египетской мифологии. Германубис же пошёл из головушек греков, которые сочли Гермеса из древнегреческой мифологии и Анубиса из египетской довольно схожими (и тот, и тот — проводники душ).

Анубис — древнеегипетский бог погребальных ритуалов и мумификации, «страж весов» на суде Осириса в царстве мёртвых.
В период анимизма Анубис представлялся в образе шакала. С определённого периода развития религии Древнего Египта Анубиса стали изображать в виде человека с головой дикой собаки Саб (егип. sb «судья»). Первоначально (согласно «Текстам пирамид») Анубис был единственным судьёй мёртвых в Дуате, но эта высокая должность с конца Древнего царства (конец 3-го тысячелетия до н. э.) узурпировалась Осирисом.

Отсылка в образе генерала махаматры, вершителя правосудия, прослеживается отчётливо.

К слову, даже сигнатурное оружие Сайно не лишено смысла. Оно отсылает к оружию Бога Анубиса из мифологии — Сехем-Скипетру, — символу его власти и могущества. Изначально скипетр был частью образов фараонов раннего династического периода, но позднее начал ассоциироваться именно с Анубисом.

Иронично, что Бог Анубис изображался со скипетром только сидя, и Сайно впервые был представлен с этим оружием в сидячем положении.

Ну а на этом всё, надеемся, что эта мини статья была вам интересна и полезна!

Арт с обложки: https://twitter.com/waternaeng/status/1571790324829396992?s=46&t=5X0j_qSnalrwVcqaks7ACQ