September 27, 2022

Смерть, жизнь и реинкарнация

Подготовлено телеграм-каналом Genshin Impact Lore

В Сумеру часто затрагивается тема жизни и смерти, воспоминаний и знаний, а также цикла природы. Так, например, в задании легенд Тигнари поднималась тема того, что нужно механическому созданию, чтобы его начали считать «живым».

Во второй главе основного сюжета Сумеру мы проходили через «Сансару», повторяя одни и те же события день за днём, пытаясь прервать цикл и вырваться из него.

А в задании крохотных Аранар мы столкнулись с темой воспоминаний и перерождений. Отвечая на вопрос: нет, реинкарнация в прямом смысле слова «перевоплощение души» невозможна. Возможно лишь её подобие — сохранение и передача воспоминаний с помощью стороннего предмета, либо 3-го лица.

«Всё, что умерло, возродится в новом теле; всё, что сгнило, прорастёт молодыми побегами».

«Но есть ли место в круговороте жизни и смерти для душ, исчезнувших после смерти, для воспоминаний, утраченных навсегда?»

«Душа — не что иное, как концепция пустоты, а воспоминания в конце концов тоже вернутся в землю. К чему бояться потерять то, что изначально было ничем? Давайте напоминать друг другу, помогать друг другу и вечно хранить облик каждого из нас в своём сердце. Так мы сумеем преодолеть круговорот жизни и смерти и сохранить воспоминания навсегда!»

Смерть – конечная точка для существ, и утрата воспоминаний равна смерти для предыдущей личности. В понятии Аранар это не является проблемой, ведь «лес помнит всё», но что касается тех, кто знал о них? Так, например, в «агнихотра-сутра» Аранары, с которыми мы прошли столько приключений, «умерли», ведь они отдали все воспоминания, связанные с нами, полностью забыв о нас, став другой личностью. Или, если быть точнее, вернувшись к личности до нашего знакомства:

«Воспоминания. Мёртвое. Неподвижное. Так думают нары. Воспоминания будут утеряны, думают нары. Но живое, движущееся, не исчезает… Нужна лишь подпитка. Есть сны, потому что есть воспоминания. Воспоминания подпитываются, значит есть и жизнь… Мы не забудем вас… А если забудем, то вы напомните нам, да?

Питают новую жизнь воспоминания. Смерть всего лишь утрата воспоминаний. Поэтому… нашей жертвы станьте свидетелями. Сохраните её в воспоминаниях и сновидениях. Мы будем оставаться друзьями, пока помним вас. Земля и лес уже привыкли… В корнях, в земле наши воспоминания. Наши воспоминания останутся навсегда».

«Но вы ещё не сказали, не забудете ли вы нас…»

Для Аранар смерть — утрата воспоминаний. Во времена бедствия скверна-марана уничтожала жизнь, отчего у почти всех Аранар не осталось личных воспоминаний о тех временах, лишь то, что они узнали от других. И даже о Наре Варуне они знают лишь из чужих воспоминаний.

«Я утратил множество воспоминаний, но я до сих пор помню лицо нары в слезах… Жизнь нары Варуны не такая долгая, как у деревьев. А мечты и воспоминания не могут приносить плоды, да и поделиться ими нельзя. Жизнь нар так одинока и так печальна...»

«…Когда-то ядовитая кровь очерняла землю. Аранары и нары думали, что пришёл конец всему, но воспоминания о том времени исчезли из памяти, а лес стал пышнее, чем при Руккхадевате».

С полным перерождением мы столкнулись, когда нужно было получить биджу, — плод, который может дать только Ашваттха, прародительница всех Аранар. Но она умерла, разъеденная скверной. Она отдала свою эссенцию с тысячами лет воспоминаний Араме, чтобы он стал васарой и новой Ашваттхой. Но в итоге кем он является? Арамой или новой Ашваттхой?

«Но не нужно забывать, чем темнее ночь, тем ярче сверкают звёзды, и солнце рано или поздно взойдёт на небосклон. Смерть жаждет господствовать над всеми, но жизнь не угаснет. Пожухлый лист, упавший на землю, отдаст свои силы новому побегу цуйхуа, чьи плоды станут пищей для вьючных яков, лис и лесных кабанов. А они прокормят тигров ришболандов. Лес полон жизни.

В самом конце остаётся только прекрасное. Нам предстоит расстаться, но в итоге мы всё равно встретимся в сарве. Рано или поздно настанет день, когда мои и твои мечты, мои и твои воспоминания переплетутся и расцветут на ветвях в сарве. Разве это не прекрасно?» «Друзья гораздо важнее воспоминаний. Утраченные воспоминания можно снова накопить, но утраченного друга уже не вернуть. Путь Арана забудет, но ты будешь помнить. А раз ты будешь помнить, то однажды твои воспоминания превратятся в сочный плод…»

«…Вы кто?»

Несмотря на то, что реинкарнация и перевоплощение души невозможны, возможна передача воспоминаний. В таком случае будет ли существо тем же самым, если оно утратит все свои воспоминания, но затем ему передадут его воспоминания?

Это называется «Корабль Тесея», что формулируется так: «Если все составные части исходного объекта были заменены, остаётся ли объект тем же объектом?», что решается вопросом: «С какой точки зрения?», ведь в зависимости от того, кому будет задан этот вопрос, будет получен и разный ответ.

https://www.pixiv.net/en/artworks/101490359