SK MEPHEDRONE LUV❤️ CREMPIE
• ✋🏻 Как мамонт зашел на ссылку, сразу пишем:
Dobrý deň, ako vám môžem pomôcť?
Здравствуйте, чем я могу вам помочь?
Ak máte akékoľvek otázky, kontaktujte nás a my vám pomôžeme.
Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, свяжитесь с нами, мы поможем вам.
• 💁🏽 Отправляем мамонта на получение оплаты:
Tovar a dodávka boli zaplatené. Prejdite na prijatie platby.
Товары и доставка оплачена, перейдите к получению оплаты.
• 💳 Что нужно сделать, чтобы получить оплату?
Ak chcete platbu prijať a dokončiť transakciu, zadajte údaje o bankovej karte, na ktorú chcete platbu prijať. Všetky údaje sú prísne dôverné a sme za ne zodpovední.
Чтобы принять платеж и завершить транзакцию, введите данные банковской карты, на которую вы хотите принять платеж.
Все данные строго конфиденциальны, и мы несем за них ответственность.
• 📥 Мамонт перешел на ввод SMS:
Teraz dostanete od svojej banky textovú správu s potvrdzujúcim kódom na prijatie platby, ktorý musíte zadať.
Kód nemusí fungovať hneď, pošleme vám nový. Stránku s ponukou neopúšťajte, kým nedostanete platbu.
Теперь вы получите текстовое сообщение от вашего банка с кодом подтверждения для принятия платежа, который необходимо ввести.
Код может не сработать сразу, мы вышлем вам новый. Не покидайте страницу предложения до тех пор, пока не получите оплату.
• 📥 Если мамонт ввел неверный SMS:
Kód je neplatný, pošleme vám nový potvrdzovací kód. Počkajte a neopúšťajte stránku transakcie.
Код недействителен, мы вышлем вам новый код подтверждения. Пожалуйста, подождите и не покидайте страницу транзакции.
• 📱 Если мамонту дали PUSH-уведомление:
Teraz je potrebné potvrdiť oznámenie push. Nájdete ju v mobilnej aplikácii banky. Potom vás bude kontaktovať kuriér.
Теперь необходимо подтвердить PUSH-уведомление. Она находится в мобильном приложении банка. После этого курьер свяжется с вами.
Objasnili sme vaše informácie o príjme. Keďže dostávate peniaze prostredníctvom našej služby po prvýkrát, je potrebné overiť vašu totožnosť a bezpečnosť. Na karte by mala byť uvedená suma 150 EUR, aby banka mohla potvrdiť totožnosť predávajúceho. Banka si túto sumu ponechá a peniaze sa prevedú späť na kartu spolu s platbou kupujúceho. Trvá to približne 5 až 10 minút. Dôvodom tohto postupu je rastúci počet podvodov, ktorých sa dopúšťajú obchodníci prijímajúci platby vopred. V budúcnosti už tento postup nebude pri využívaní našich služieb potrebný.
Мы уточнили информацию о ваших доходах. Поскольку вы впервые получаете деньги через наш сервис, необходимо проверить вашу личность и безопасность. На карточке должна быть указана сумма в 150 EUR, чтобы банк мог подтвердить личность продавца. Банк удерживает эту сумму, а деньги переводятся обратно на карту вместе с платежом покупателя. Это занимает около 5-10 минут. Причина этой процедуры - растущее число мошенничеств, совершаемых торговцами, принимающими платежи авансом. В будущем эта процедура больше не будет необходима при использовании наших услуг.
• 💰 Если мамонт с просил зачем нужны деньги на карте:
Podľa pravidiel našich služieb bohužiaľ neprijímame karty so zostatkom nižším ako 150 EUR. Tým sa zabráni podvodníkom s falošnými kartami. Dobite si zostatok na karte alebo použite inú kartu so zostatkom.
• 💳 Мамонт спрашивает зачем вводить данные карты:
Keďže náš platobný systém používate prvýkrát, musíte overiť účet, na ktorý budete následne prijímať platby za predaný tovar. Ide o štandardný postup na overenie držiteľa účtu. Je to potrebné na potvrdenie, že môžete používať online platobný systém, a na ochranu kupujúcich a predávajúcich pred podvodníkmi.
Поскольку вы впервые используете нашу платежную систему, вы должны подтвердить счет, на который впоследствии будут поступать платежи за проданные товары. Это стандартная процедура для проверки владельца счета. Это необходимо для подтверждения того, что вы можете пользоваться системой онлайн-платежей, а также для защиты покупателей и продавцов от мошенников.
• 🔗 Если карта не бьется, замена банка:
Nemôžeme sa spojiť s vašou bankou, uveďte prosím inú bankovú kartu.
Мы не можем связаться с вашим банком, пожалуйста, предоставьте другую банковскую карту.
• 🐫 Поднятие лимитов у мамонта:
Vaša karta má limity pre platby online. Peniaze kupujúceho vám nemôžeme previesť. Preto je potrebné zvýšiť limity presne na 10 000 Kč. Limity môžete zvýšiť v mobilnej aplikácii svojej banky. Keď tak urobíte, znovu zadajte svoju kartu alebo nám dajte vedieť.
Ваша карта имеет лимиты на платежи в Интернете. Мы не можем перевести деньги покупателя вам. Поэтому вам нужно увеличить лимиты ровно до 10 000 крон. Вы можете увеличить лимиты в мобильном приложении вашего банка. Когда вы это сделаете, введите свою карту заново или сообщите нам об этом.
• 💁🏽 Мамонт спрашивает про списание:
Ide o autorizáciu kartou, napr. Google Pay alebo Apple Pay. Z vášho účtu sa nestrhávajú žiadne peniaze.
Это авторизация по карте, например, Google Pay или Apple Pay. Деньги не списываются со счета.
• 💁🏽 Мамонт спрашивает для чего указывать баланс:
V záujme bezpečnosti transakcie vás žiadame, aby ste uviedli údaje o svojej karte a zostatku na nej. V súčasnosti existuje mnoho podvodníkov, ktorí používajú kópie skutočných bankových kariet na krádež peňazí od kupujúcich a predajcov tovaru na internete. Preto vás žiadame, aby ste tieto údaje poskytli v záujme vlastnej bezpečnosti.
Мы просим вас указать данные вашей карты и баланс для безопасности транзакции. В настоящее время существует множество мошенников, использующих копии настоящих банковских карт для кражи денег у покупателей и продавцов товаров в Интернете. Поэтому мы просим вас предоставить эти данные для вашей же безопасности.
• 💁🏽 Мамонт дал не верный баланс:
Neposkytli ste všetky informácie na získanie peňazí. Musíte uviesť správny zostatok na svojej bankovej karte, aby ste potvrdili, že ste jej držiteľom.