Бат и падение Бладуда
Имя его сына было Бладуд, и был он самым занятым из всех людей.
Он был огромен, могуществен и силён.
Он знал коварство зла потому, что говорил с Дьяволом.
И выполнял всё, что тот ему прикажет.
Поэма Лайамона “Брута” (1190-1215 гг.)
Во времена пророка Илии, Бладуд считал себя величайшим правителем. Его юный сын Лир безоговорочно верил этому и не ставил под сомнение возможности отца. Да и с чего бы ему? Никто не сомневался в мощи монарха, который возвёл город Бат в лесистой долине. Он направил подогретые лавой источники в бассейны и украсил их фонтанами, колоннами и сводами. Он босвятил свои бани своей покровительнице богине Миневре и развёл в её честь вечный огонь. Лир слышал легенду, что, остывая, пламя превращается в камень. Ещё он знал, что его отец был некромантом и мог общаться с мёртвыми. Холодными ночами, сидя у горячих бассейнов, пар от которых смешивался с ароматным дымом от костров, в которых Бладуд жёг травы, король общался с духами, которые открывали ему будущее.
Одетый в свою королевскую пижаму, маленький Лир, незамеченный, наблюдал за ритуалами отца.
Магия Бладуда передалась его жрецам, а от них – простым людям, и вскоре уже все могли общаться с мёртвыми. Настали тёмные времена, но Лир не подозревал об этом. Подпитанный тёмной мощью, Бладуд одерживал победу за победой. Голыми руками он построил целый город, нашёл подземный мир и подчинил его своей воли. И после он пожелал подняться также высоко, как глубоко он спускался. Он был королём, и мог делать всё, что захочет. А хотел Бладуд летать.
Тем летом Двор располагался в Новой Трое – Триновантуме. Принц Лир в сопровождении слуг отправился к Темзе собирать перья, необходимые отцу для реализации задуманного. Был конец августа – время, когда лебеди меняют оперение. Лир собирал охапки на гудящих берегах, скользких и утоптанных перепончатыми птичьими лапами. Он тщательно выбирал только целые перья, определённой формы и размера в соответствии с инструкциями отца. Иногда он замечал нужные перья слишком близко с детёнышами лебедей и тянулся к ним, и тогда родители шипели на юного принца, растопырив крылья, и отгоняли его. Лир подумал, что если бы у них были зубы, они бы точно его покусали.
В тот день принц собрал перьев больше, чем любой из рабов. Когда опустился вечер, он гордо вернулся во дворец к отцу. Осмотрев добычу, Бладуд кивнул сборщикам, не обращая внимания на сына, и повернулся, чтобы уйти. Лир бросился за ним, схватив лучшие перья. Он хотел рассказать, с каким трудом добывал их, рискуя навлечь на себя гнев лебедей или упасть в реку. Но Бладуд одной рукой схватил его за запястья а другой вырвал перья из рук.
– Не смей прикасаться к ним, – прорычал он. Лир был слишком потрясён, чтобы что-то ответить.
Он не видел отца до конца осени.
Бладуд заперся в комнате, которая обычно использовалась для заседаний совета. Слуги приносили ему туда еду и шикали на принца, если он начинал слишком шуметь. Когда Бладуд, наконец, вышел из комнаты на закате морозного дня, все обитатели дворца затаили дыхание. Король забрался на подоконник самого большого окна. К его рукам были привязаны крылья, шуршащие при каждом его шаге.
Дворец был построен на возвышенности, и его хорошо было видно со всех концов города. Горожане останавливались, разглядывая своего короля в оконном проёме.
Бладуд раскинул руки. Лиру, который в это время играл в саду, отец казался просто силуэтом. Принцу не терпелось увидеть, как он взлетит. Лир знал, что Бладуд будет счастлив, когда его желание исполнится, и устроит пир. Возможно ему, Лиру, позволят сидеть рядом с королём.
Его подданные ждали этого, но всё равно не смогли сдержать вздоха изумления, который прокатился по всему городу. На мгновение фигура короля попала в луч угасающего солнца. Свет образовал нимб вокруг него. В один сияющий момент он был подобен богу.
Но Бладуд был из плоти и крови. С изумлением наблюдатели увидели, как его плечи вывернулись назад, когда он начал падать. Казалось, что он падает бесконечно медленно. Бладуд взмахнул руками, и ничего не произошло. Его лицо перекосило в момент понимания. Последнее, что он увидел – было слепящее солнце.
Лир смотрел на отца. Когда же он полетит? Почему он валяет дурака? Он не верил в происходящее, даже когда отец с треском рухнул на крышу храма Аполлона и застыл без движения. Его руки были раскинуты, белые перья постепенно краснели в расползающейся луже крови. Но принц всё равно ждал, что он вот-вот поднимется. Только когда рабы унесли прочь Лира со слезами на обветренных щеках, он спросил, мёртв ли его отец.
Комментарии автора
Короли и Королевы из хроник Брута признаны частью британского наследия. В них сына Бладуда зовут Лир, и это его история лежит в основе Шекспировского “Короля Лира”. В моей интерпретации я представила историю Бладуда глазами ребёнка – его сына, хотя и у Шекспира, и в “Хроника Брута” мы встречаем его уже взрослым мужчиной.
Считается, что Бладуд построил Бат в Самерсете. Сегодня город представляет собой таунхаусы времён регентства в окружении римских купален, обогреваемых водой из местных термальных источников. Городок находится в низине и холодными зимними днями его, бывает, целиком затягивает туманом так, что с вершины холма и не скажешь, что там внизу есть дома.
Глядя на величественную красоту сохранившихся римских сооружений, понимаешь, почему люди задаются вопросами о том, как именно они там появились и кто их построил. Благоговейный трепет перед руинами читается в сохранившихся строках раннеанглийского писателя в Эксетерском Кодексе, датированных примерно десятым веком:
Удивительно богато украшен камень этой стены, разрушенной судьбой; за сломленными гигантами стенами, город гниёт... Там были пронизанные светом здания, множество бань и высоких фронтонов, много шума толпы, балов с медовухой. Улицы были полны человеческим весельем - пока могущественная Судьба не изменила все это... город сгинул: люди, которые могли бы его восстановить, ныне в земле.
Это отрывок из древнеанглийской поэмы “Руины”. Считается, что в ней говорится о Бате. Поэт считает, что город был разрушен Гигантами. Похожие идеи звучат и в более поздних легендах о Бладуде. Оба, и Гальфрид Монмутский и Лайамон описывают короля “могущественным и огромным” и наделяют его страстью и амбициями Гигантов.
Бладуд достаточно типовой персонаж. Архитектор и создатель, уничтоженный собственным творением. Гальфрид, должно быть, был знаком с мифом о Дедале и Икаре, рассказанном в “Метомарфозах” Овидия, который был широко распространён в Средние века. Дедал недооценивает амбиции Икара, и когда они убегают из Двора Миноса на крыльях, сделанных из перьев и воска, юноша подлетает слишком близко к солнцу, воск тает, Дедал падает и разбивается на смерть. В легенде о Бладуде, король погибает на крыше храма бога Солнца. Смерть стала его наказанием за гордыню.
Впрочем, предупреждение услышали и поняли не все В XI веке монах из Аббатства Молмсбери тоже прочитал легенду о Дедале, сделал из неё свои выводы, спрыгнул из окна своей кельи и сломал обе ноги.
Мы не знаем, что было источником Гальфрида. Это может быть как его вымысел, так и результат каких-то раскопок в Бате. Например, там действительно был храм Минерве. А таблички с проклятиями, найденными современными археологами, косвенно подтверждают теорию о связи Бладуда с некромантией. Добавьте к этому сохранившийся фронтон первого века с изображением мужчины-горгоны со змеями в бороде и, что нам более интересно в контексте этой легенды – крыльями. Соблазн согласиться с историческим базисом мифа слишком велик.
Но во времена Гальфрида барельеф ещё был скрыт под землёй. Более вероятно, и к этому склоняются историки, что Гальфрид обращался к более ранним текстам о древних римских городах.
Несмотря на то, что сегодня Лир известнее своего отца, о Бладуде олго помнили в Бате после его гибели. В период расцвета города в эпоху регентства архитектор Джон Вуд Старший (умер в 1754 году) спроектировал променады и городские дома для лондонцев, приезжавших на источники. Он знал версию легенды о Бладуде, согласно которой легендарный король получил образование в Афинах, что объясняло архитектурные способности основанного им города. Согласно этой версии, в Греции Бладуд заболел проказой, и этим объясняется его стремление жить рядом с термальными водами.
Кажется, что Вуд верил в дискредитированную в его времена легенду о Бладуде. Он предполагает, что Король учился у самого Пифагора. И, хотя Вуд не дошёл до того, чтобы приделать себе крылья, складывается ощущение, что он считал себе не иначе как наследником великого британского архитектора.