September 29, 2017

Упражнение на взаимную редактуру

Выполнял задание в Школе редакторов: редактируешь фрагмент текста, потом проверяешь три другие работы, а потом трое студентов проверяют твой текст.

Когда в почту начинают падать комментарии на мою работу — адреналин сразу подскакивает. Я стараюсь помнить, что у меня в скиллтопусе есть пункт «стойкость к критике», вдыхаю терпение — ффф, выдыхаю конструктив — шшш. Но желание загрызть комментаторов все равно так сразу не проходит.

Комментировать чужие работы — одно удовольствие. Ну как же, я же не человека комментирую, а его работу! К человеку я прекрасно отношусь, рад ему помочь и вообще поговорить по душам, если представится возможность. А он на том конце хочет крепко пожать мне шею.

Отдельно впечатляет, когда откомментируешь три работы, а потом заново посмотришь свой текст. И в голове так: «Ёптель...» Там же говно на говне. И здесь. И вот здесь. Видимо, переключаешься и перестаешь (по крайней мере на какое-то время) воспринимать свой текст как выстраданное, и начинаешь видеть его как есть.

Из только что дочитанной «Автор, ножницы, бумага» Николая Кононова:

«Редактор нужен каждому автору. При этом вы не можете стать редактором самому себе — обязательно что-нибудь да упустите».

read more at Блог Глеба Клинова

rss2lj