gleb_klinov @ 2018-10-11T22:04:00

Ну вы знаете, как Бродский читает свои стихи, да?

Ныны-ны-ныны-ныны-ныны,
Ныны-ны, ны.

Мы с Мариной думали, само по себе так происходит или это приём. Когда читаешь стихи на бумаге — придаешь им своё личное выражение. Когда слушаешь чтеца — он как бы навязывает собственное.

И в общем получается, что у Бродского просто выставлены дефолтные настройки интонаций. И когда потом читаешь сам, ничего не мешает интонировать по-своему.