November 23, 2019

ударение на Ы

За вечерним чаем я грызу брикетик воздушного риса и пересказываю Марине шутку из интернета: 

— Если прочитать слово «Нидерланды» с ударением на последний слог, то почувствуешь запах казахской степи, терпкий вкус кумыса и просторный уют юрты. 

Но Марина, вместо того, чтобы поощрить меня хотя бы формальным смешком, смотрит на лакомство: 

— Слушай, сколько стоил этот твой воздушный рис? 

— Десять рублей! Я раскошелился — взял два. 

— Что ж в нём такого, на десять-то рублей? 

— Ща скажу, — беру упаковку, а там всё на двух языках, русском и, хах, казахском. — Жарамдылык мерзган кунi, дайындалган...

— ...нидерландЫ. — весомо обрывает меня Марина. — Вот тебе стих. 

Кажется, где-то в загробном мире акын Джамбул сейчас выронил свою верную домбру.