BL
May 22
Под маской пса - 32 (конец сезона)
🦢 *Гоголём*
Ни одна картинка не пострадала Гусь — пацифист, если не трогать его хлеб.
────── ⋆⋅☆⋅⋆ ──────
— Ха-а…
«Мать заперлась в комнате и не выходит. Отец вызвал брата и на связь не выходит.»
«Я просто хотел, чтобы семья хоть раз поужинала вместе…»
— А, ну…
— Тётя сказала, что лучше сделать компресс… Да нет, я… Эй, пришёл, когда позвали, — так не молчи.
— И вообще, в последнее время о тебе ходят нехорошие слухи. У тебя что-то случилось? Скажи мне, давай обсудим…
— Ли Джэ Хо.
— Говорят, ты до сих пор за знаменитостями бегаешь.
— Н-нет, это всё слухи! В последнее время ничего такого… П-просто фильм, в который я вложился, имел успех, и я пару раз сходил на вечеринки… Я же инвестор, я не мог не пойти…
«Если бы...»
«Ли Джэ Хо пошёл в Ким Ран Хи или Ли Ик Хёна, у меня бы не возникло таких чувств.»
«Я бы просто винил во всём Ким Ран Хи и желал бы несчастья ей и Джэ Хо.»
— Я правда не хочу скандалить…
— Я найду тебе инвестора.
— Э-э?!
— Открой развлекательную компанию.
— Инвестора? Развлекательную? Ты о чём?
— Ты понял. Я пошёл.
— Ха… Развлекательная… Звучит неплохо. С моим вкусом Я бы легко вывел её в лидеры… Да? Эй?! А, нет! Ты чего разошёлся! Ты же должен был сделать компресс и идти!!!
«Я хотел отобрать дом, который дед подарил матери, но…»
«Видимо, в этом нет необходимости.»
Я испытываю к Ли Джэ Хо не тёплые чувства и не жалость. Просто мне не нужно желать Ким Ран Хи несчастья...
Потому что её сын не желает того, чего хочет и к чему стремится она сама, — а это уже достаточное несчастье.
«Да и чрезмерная месть не в моём вкусе.»
[Мо Чон Гиль]
— Алло…
— Господин директор!!! Хы… Агх! Зачем бить, ублюдок! Господин директор, это я, Мён Сун.
— А, Мён Сун. Что случилось?
— Раз ты звонишь, то и начальник..
— Н-нет, господин директор. Я просто убедился, что с вами всё в порядке, так что всё хорошо.
— Значит, случилось нечто настолько серьёзное, что кому-то пришлось лично убедиться, что я жив.
— …
— Мён Сун.
— Я всё ещё супруг управ… Директора Чана. должен убедиться, что с господином Чаном всё в порядке.
— Понимаете… Хённим ранен.
«Ах…»
— Н-не так сильно, как раньше! Достаточно просто съездить в больницу и пройти лечение, но он вдруг сорвался с места и исчез…
— Я подумал, может, он поехал к вам домой…
Под маской пса Художник: Омбипдон / Сценарий: Нанджун / Оригинал: Аркон18
«Ради чего я пошёл на всё это?»
«Я думал, что если сам сдамся в эту берлогу, Чан Чхан Сик больше не сможет использовать Тэ Гона. Я не вмешивался в их отношения, потому что считал, что Чан Тэ Гон должен разобраться с ними сам…»
«Но так больше нельзя. Чтобы такое не повторилось, придётся приструнить и Чан Чхан Сика…»
— Ты вернулся домой? Я хотел бы пожурить тебя за то, что ты поздно приходишь, но сегодня ты правильно сделал, что задержался, так что не буду.
— В дом стало забираться много насекомых. Я сам проведу дезинсекцию, так что иди спать. Здесь ведь можно курить?
— Ха-а…
— Управляющий Ч…
— До сих пор не можешь смотреть на такое?
«Думает, я вздохнул из-за этого? Не в этом же дело…»
— Ха, как же мерзко
«От этих людей у вас шрамы…»
«Просто я… переживаю.»
— Ха-а… Ладно, хорошо.
— Если не можешь выносить — сделай так, чтобы мог.
— Управляющий Чан… Давайте сначала обработаем рану. Давайте поедем домой, согреетесь, а я сделаю хотя бы первичную обработку…
— Мы же решили жить как чужие.
— С чужим можно трахаться, и всё что угодно делать, а вот лечить — нельзя.
— Управляющий, блядь…
— Сколько уже времени прошло с тех пор, как стал директором?
— Хённим! Вы в порядке?!
— Да блядь, это в первый раз, что ли? Чего вы так разорались? Это вы же уёбки и разболтали. Раз уж старик лично пригласил гостя — посадите его в багажник и везите со всеми удобствами.
— Есть!
— О-ох…
— Ха-а… Бля, как же холодно.
— Холодно… Вам не простудиться бы…
После того дня у Джэ Ха больше ни разу не было гона. Они встретились снова в третью годовщину свадьбы.
И в тот день Ли Джэ Ха попросил у Чан Тэ Гона развода.
Под маской пса Конец первого сезона. Мы вернёмся со вторым сезоном.
Художник: Омбипдон / Сценарий: Нанджун / Оригинал: Аркон18 / Менеджмент: Хван Еджин / Леттеринг: Мин Сонги / Названия: Ким Нури
🪶 Глава закончилась. Перевёл гусь вдумчиво, пусть и между строк.
Гусь не берёт денег за текст.
Но если вы кинете в кормушку пару монет — он не откажется.
Т-Банк: 2200 7007 2742 8095