BL
May 17
Спящий с врагом - 2
🦢 *Гоголём*
Ни одна картинка не пострадала Гусь — пацифист, если не трогать его хлеб.
────── ⋆⋅☆⋅⋆ ──────
— Господин У Цзя, учитывая, что функции вашего мозга пришли в норму…
— Вы можете обслуживать себя сами. Наша команда пришла к выводу: Вас можно выписать. Пожалуйста, не забывайте ежедневно делать восстановительную гимнастику.
Знал бы я заранее,
Ради чего я целый месяц прикидывался овощем?
Спящий с врагом Я выебу тебя так, что полюбишь Рисунок и текст: Винслоу Ассистент: Рэйчел_Рыжая Редактор: Цай Цай, Ян
R-летоисчисление, 230 год. Человеческое общество не рухнуло, катастрофы ещё не случилось.
Даже февраль, хоть и зима, радует приятной температурой.
Я никогда прежде не испытывал такой беззаботной жизни.
На улицах нет перестрелок, в небе не воют противные полицейские сирены.
Люди ничего не знают о грядущем кошмаре.
Мы обязаны — и мы остановим бедствие. Любой ценой.
— Сударь, с вас двадцать шесть тысяч го* за два стакана чая с молоком.
— Дорого же!
— У вас нет денег? Вы иностранец?
— Я не иностранец! И тем более не подозрительный тип!
— Вы можете оплатить через андроид или сканированием биометрии…
П/а: Го — денежная единица государства Суолафу.
— Андроид… Это вот такая штука?
«Неужели это товарищ, который тоже перенёсся сюда, как и я?»
— Ай? Куда нажимать?
«И кто бы это мог быть?»
— Почему чай с молоком такой дорогой? И как вообще его оплатить…
«Нет, наши товарищи выполняют тайную операцию.»
«Они ни за что не станут привлекать к себе внимание из-за такой ерунды.»
— Тогда, пожалуйста, оплатите через распознавание радужной оболочки глаза. За вами ещё очередь.
— Ой-ёй-ёй… А-а-а-а…
«Да это же точно наш человек!!!»
— У меня нет оружия! Не стреляйте!
— Товарищ! Твоё любимое классическое произведение?..
— Товарищ! Конечно же — «Пьянка и штраф»! А у вас?
— Моё самое любимое — «Гордость и паралич»!
— Полиция.
— Перед моим лотком двое подозрительных идиотов.
— Товарищ! А вы кто? Я — Номер 5, Палли! Тело, которое я использую в 230 году, зовут Пикок!
— Вон они, стащили чай с молоком.
— Номер 7 — Улисс.
— Ура! Заместитель командира Улисс! Наконец-то мы вас дождались!
— Заходи сюда! Здесь людно!
[Тишина медведя] [Муж сестры]
— Инвалид и один здоровяк — прорвали турникет и ушли без билета!
— Товарищ полицейский! Они зашли сюда!
[— Ты даже не хочешь назвать меня зятем.]
— Ах, я давно хотел посмотреть этот фильм. Ой, какой он сексуальный… У меня что, развивается геронтофилия*?
П/п: Геронтофилия — влечение к людям пожилого возраста.
— Стой! Одно движение — стреляю!
— Ух, заместитель командира всё так же крут! О? Вы можете стоять?
— Ещё нетвёрдо. Быстрее уходим!
— Уф-ф... Уф... Уф...
[Благородный муж… Никогда не уйдёт]
— Товарищ Номер 5 Палли, здесь я вынужден сделать тебе строгий выговор. Как можно было раскрывать себя ради такой ерунды, как напитки? Если бы тебя арестовали, это могло бы провалить всю операцию…
[Нет разврату]
— Хнык… Нет, заместитель командира Улисс. Чай с молоком — это не ерунда. Мы уже давно не можем без него прожить ни дня.
— Если пьёшь его каждый день, как умудрился облажаться с оплатой?
— Да вы уже оба стакана выдули! Я отвечаю за разведку. Редко выхожу на связь! Обычно за покупками ходят другие товарищи.
— Безопасный дом — это жильё человека по имени У Цзя. Вместе со мной — всего пять товарищей встретились здесь в январе.
— Вы что-нибудь предпринимали?
— Пока только собирали информацию. Все мы вторглись в электронные мозги местных и перенеслись сюда. Так что ситуация у всех похожая: после операции на мозге тело ослаблено. Можно сказать, собрались тут старые, больные и немощные.
— Нужно срочно пересматривать план. Мы уже потеряли целый месяц. Надо вплотную заняться поиском и ликвидацией института, разрабатывающего ИИ-тирана.
— С этого момента нужно соблюдать предельную осторожность.
— Ах, у нас же не было ключей от вашего дома.
— Так кто же эти четверо в безопасном доме?
— Товарищ Улисс, я как раз собирался доложить.
— Четверых товарищей уже нет в строю. Боюсь…
— Нам с вами придётся сражаться вдвоём.
Номер 1, Джеймс. Чтобы добыть средства на операцию, взломал местный финансовый терминал.
Приговорён к десяти годам тюрьмы.
Номер 14, Блэк Джерри. Лихо увернулся на смену сигнала светофора — и попал под транспорт.
Сейчас находится в больнице.
Братья Гримм — Номер 12 и Номер 13. Они сбежали из мозгового лагеря, поэтому ненавидят механизмы всей душой.
— Либо ты сдохнешь, либо я! Искусственный интеллект!
Старший Гримм костылём разнёс в магазине уйму роботов-пылесосов.
Младший Гримм из пистолета сбил более тридцати дронов…
— Ы-ы-а-а-а-а-а-а-а! Будущее человечества не в ваших руках!
Их обоих арестовали.
«Надо было с самого начала возражать, когда они напрашивались на это задание! Но задание опасное, а они отличные бойцы — вот я и уступил.»
«Позвал их к себе домой, думал, так присмотрю… А сам застрял в больнице».
«Надо как можно скорее связаться с командиром и остальными».
— Однако собранной нами информации уже достаточно. Организация, разрабатывающая ИИ, называется «Рассвет». Она находится в Королевском военном училище. И, по счастливому совпадению, тело, в которое вы перенеслись — У Цзя… У него дома полно материалов о князе Винтере.
«Хм? Князь Винтер? Это тот аристократ, которого я сбил в больнице?»
— Он как раз учится в Королевском военном училище! В вашем доме висит его портрет!
«Так удачно?»
— А какие у «нас» отношения? Можно установить точно?
— Понятия не имею. Но явно не обычные. Добейтесь, чтобы он взял вас с собой в Королевское военное училище.
— Заложите мину — и отправьте «Рассвет» в воздух. И наша миссия по уничтожению ИИ-тирана будет выполнена!
П/а: Здесь отсылка к картине Модильяни «Лежащая обнажённая (на левом боку)».
🪶 Глава закончилась. Перевёл гусь вдумчиво, пусть и между строк.
Гусь не берёт денег за текст.
Но если вы кинете в кормушку пару монет — он не откажется.
Т-Банк: 2200 7007 2742 8095