BL
June 6
Неподвластное мне - 1
🦢 *Гоголём*
Ни одна картинка не пострадала Гусь — пацифист, если не трогать его хлеб.
────── ⋆⋅☆⋅⋆ ──────
Бэк Чан У умер.
Новость о смерти мне сообщил его младший брат — Бэк Сон У.
— Вы меня слушаете?
Несколько дней от Чан У не было вестей, и это казалось странным…
— Место захоронения…
Но я думал: «Он в командировке, всякое бывает».
Только вот Сон У всегда меня недолюбливал.
Пока я встречался с Чан У, он постоянно мне досаждал. Поэтому поначалу я был уверен: он врёт.
— Я приеду через два часа.
«Через два вломится сюда»?!
«Что всё это…»
«Что ты собрался делать с моим ребёнком, пока Чан У нет?!»
Я поспешил уйти из дома Чан У, но всё складывалось совсем непросто.
«Надо скорее бежать!..»
Я закончил спецколледж для омег, где учился бесплатно.
Познакомился с Бэк Чан У, подрабатывая, и с тех пор мы жили вместе. После двадцати пяти лет я не работал нигде больше.
[Выписка по операциям (вклады и кредиты)] [Дата операции | Содержание | Снято | Зачислено | Остаток | Отделение] [Мин Сон Джэ]
Даже те жалкие сбережения, что были до него, — и те застряли на счету Бэк Чан У.
[Добро пожаловать на консультацию]
«Ни одной квартиры в пределах моего бюджета…»
[Торговая недвижимость • Земля]
«И всё сплошь полуподвалы. Для малыша не место…»
Каждую ночь в едва найденной каморке я молился, чтобы это оказалось сном.
Я тешил себя пустой надеждой, что Бэк Чан У вернётся…
Но вся надежда рухнула, когда я увидел место захоронения.
[Покойный Бэк Чан У]
Когда я увидел его имя, мир рухнул.
Скорбь пришлось отложить. Ради ребёнка нужно было срочно выкарабкиваться. Но омега-мужчина от природы слабее обычного, к тому же…
— Ай, Чжун Хи! Нельзя!
— А-у… У-у-у…
С ребёнком на руках найти работу оказалось невыносимо трудно.
[Бэк Сон У | Моб. 010-0000-0000] [Вызов удерживается] [Активация при выходе из зоны доступа] [Принять] | [Отправить сообщение] | [Отклонить]
Примерно тогда позвонил Бэк Сон У.
Он нахамил, сказал, что семейных денег не даст.
Тот самый тип, который, когда я забеременел, заявлял: «Родишь — не оставлю в покое».
А тут вдруг смягчился и сделал предложение.
— Я слышал, вам сейчас негде жить. Если провинция Канвондо вас устраивает, могу выделить вам дом. Всё-таки вам с племянником негде голову преклонить. Но есть условие.
— С этим ребёнком… Никогда больше не попадайтесь мне и моей семье на глаза.
«Я морально готовился, но здесь холоднее, чем я думал».
«Всё ещё идёт снег».
— Хочешь спать? Купить молочка?
— А-у-у…
«Похоже, ты пока ничего не хочешь есть. Долго трясло в автобусе, наверное, душно было.»
[Автовокзал Тэбэк]
«Тэбэк…»
«Кто бы мог подумать, что я буду жить в месте, где ни разу не был. Где люди живут — везде одинаково».
[Такси]
«Я не особо люблю море… Но пляжи Канвондо знаменитые. Летом можно будет съездить с Чжун Хи.»
«Буду думать только о хорошем. Всё, что случилось, было ужасно, словно в страшном сне. Но это уже прошло.»
«Главное — жить счастливо с Чжун Хи.»
«Только этого я и хочу…»
Как-то Бэк Сон У уже заставил Бэк Чан У подписать отказ от наследства —
Только из-за того, что тот встречался со мной, рецессивным омегой*.
П/п: Рецессивный омега — омега, у которого слабо выраженные феромоны или которые проявляются очень поздно. Также считается, что рецессивным омегам, как правило, сложнее забеременеть и вынашивать ребёнка.
О том, что это считается пороком, я узнал, только начав встречаться с Чан У.
Хотя их собственный семейный клан — рецессивные альфы*.
П/п: Рецессивный альфа, это альфа который практически не выделяет феромонов и не могут их контролировать или же до определения гендера был неправильно диагностирован, как гамма или бета.
Мало того что он вымещает свои комплексы на мне, так теперь ещё дрожит, как бы я не позарился на семейное состояние, используя Чжун Хи как предлог.
— Спасибо вам.
— Чжун Хи, мы теперь будем жить здесь.
— А-у… А…
Я лишь надеюсь, что здесь
Мой ребёнок будет жить хорошо и в безопасности.
— Пройдёмся немного и вернёмся.
— Кья!
«Я не в том положении, чтобы выбирать… Но, кроме всего прочего, меня тут беспокоит криминогенная обстановка.»
«Семь вечера, а ни одного горящего окна. Даже привычного круглосуточного магазина нет.»
«И хоть сейчас по-осеннему прохладно… Странно, что днём вообще ни души.»
[Прачечная «Сэтхак»]
[Барбекю «На углях»]
— У-ун…
— Чжун Хи, что?..
«Похожа на опасную породу… Хоть она и на привязи… Надо скорее завести Чжун Хи в дом».
— Ты чё, тут живёшь?
«Это он мне?»
— Не слышишь, что ли?
— Чего… Омега, что ли?
Текст: Боксунха Рисунок: Ачхим Оригинал: Ко Гюль Тон/правка: Хван Бамбанг
🪶 Глава закончилась. Перевёл гусь вдумчиво, пусть и между строк.
Гусь не берёт денег за текст.
Но если вы кинете в кормушку пару монет — он не откажется.
Т-Банк: 2200 7007 2742 8095