August 15, 2019

5 жизненных уроков, которые я усвоил за 5 лет путешествий по миру

Все переводы: https://telegra.ph/Klik-08-14

Оригинал статьи: https://clck.ru/HbgTT


Почти пять лет назад срок аренды моей квартиры подошёл к концу. Я отправил несколько коробок с вещами в дом мамы, упаковал чемодан, надеясь, что тех вещей хватит на несколько месяцев, и отправился путешествовать по Атлантике. На тот момент я имел меньше тысячи фунтов на банковском счету.

Первой остановкой в моём путешествии был Париж, где, всё еще думая о разрыве со своей девушкой, потере всего своего имущества, пытаясь развивать онлайн бизнес, который очень сложно приносил какие-либо деньги я меланхолично слонялся по улицам Ла-Вилл-Люмьер, абсолютно не ценя того, что меня окружает.

Со временем всё стало несколько лучше, и я двинулся дальше. И из Парижа, и из моего личного парада жалости к самому себе. Я двинулся в Бельгию, потом Голландию, потом Германию, потом Прагу. Я вернулся обратно домой только чтобы поехать в южную Америку через несколько месяцев. Затем Юго-Восточная Азия, потом Австралия, потом Центральная Америка, потом Восточная Европа, и потом снова Южная Америка.

В течение пяти лет я объехал 55 различных стран, встретил десятки новых друзей, сотни увлекательных людей и опыта, и даже приобрёл пару языков по пути.

Не переживайте, я не собираюсь с затуманенным взглядом рассказывать вам как я обнаружил своё истинное призвание, или как счастливы в Африке голодающие дети. Если бы вы только видели, как они играют с мусором и гадят в вёдра – о да, они ооооочень счастливы. Я не собираюсь поднимать свою задницу с ложной самооценкой. И я определённо не собираюсь утверждать, что «нашёл себя» или что-то в этом роде.

Нет. Путешествование по миру, как и любой другой жизненный путь, который вы можете выбрать, содержит в себе взлёты и падения, радости и разочарования, аргументы и контраргументы.

Но я скажу: собрать вещи и оставить свою прошлую жизнь в 2009 и потратить следующие пять лет блуждая по планете, было одним из самых сложных и полезных решений, которые я когда-либо принимал.

Потому что вы очень много узнаёте. О людях, о мире, о жизни. Вы просто не всегда узнаёте то, что вы ожидали узнать. Иногда уроки приходят в нежелательное время и дают вам нежелательную. правду. Иногда вы узнаете вещи, которые не можете понять и видите вещи, которые не можете увидеть.

Но независимо от всего этого, вы растёте. Вот некоторые из уроков, которые я выучил и некоторые из способов, которыми я рос.


1. СЧАСТЬЕ – ПОВСЕМЕСТНО, ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ ДОСТОИНСТВО – НЕТ

Стереотип путешественника по миру – это ученик высшего среднего класса, который едет в какую-то случайную страну третьего мира, видит кучку бедных, полуголых детей, радостно играющих в лужах сточных вод с игрушками, сделанными из струн и сломанных палок, и внезапно у этого студента появляются мысли, меняющие всю жизнь: «нет, на самом деле мне не нужен XBox 360 и 24-часовая доставка из Домино, чтобы быть счастливым в этом мире».

Кто бы мог подумать так?

Оказывается, способность человека быть счастливым удивительно гибка. Психологические исследования показывают, что люди быстро приспосабливаются к своему окружению и могут находить радость в большинстве ситуаций, независимо от их культуры, материального благосостояния или политической ситуации.

По этой причине путешествие по миру понизило мою оценку счастья. Когда я покинул Бостон в 2009 году, мои цели были несколько гедоническими: много веселиться, встречаться с интересными людьми, иметь сумасшедшие приключения. Но за эти годы я вырос, чтобы увидеть, что «хорошее самочувствие» само по себе часто переоценивается.

Я не имею в виду, что хочу жить в грязи. Счастье важно, конечно. Но оно также разносторонне и может быть найдено в большинстве ситуаций, когда ваш ум приспосабливается к окружающему. Вы можете найти счастье в любой трущобе или в любом особняке, на пляже, в горах или посреди пустыни.

А вот то, что действительно редко встречается во многих частях мира - это человеческое достоинство. То есть в мире действительно есть серьёзный переизбыток людей, которые обращаются с другими людьми как с животными – используют, игнорируют, обманывают, избивают, калечат, заставляют замолчать или подавляют. Опять же, те счастливые дети, играющие в канализационных трубах и гадящие в ведра, должны быть очень удачливы, чтобы вырасти без серьезного насилия, склонности к нему или проблем со здоровьем в их жизнях.

В американской культуре мы всё время чувствуем себя хорошо, кажется, что иногда мы забываем о том, что в мире есть вещи более важные, чем счастье или развлечения. Путешествия показали мне, что такие вещи есть. И это заставило меня намного лучше осознать множество несправедливостей и жестокостей, которые происходят не только по всему миру, но и здесь, на нашем собственном заднем дворе, и мы не обращаем на это особого внимания.

По иронии судьбы, именно благодаря тому, что эти другие ценности - общность, связь, самовыражение, честность - важнее, чем мое собственное удовлетворение, мои счастье и удовлетворение происходят естественным образом, как побочный эффект.

Благодаря этому и 24-часовой доставке Домино.


2. ПУТЕШЕСТВИЯ ПО МИРУ ДАЮТ ВАМ БОЛЬШУЮ ПЕРСПЕКТИВУ В ЖИЗНИ, НО ЭТО ОГРАНИЧИВАЕТ ВАШУ СПОСОБНОСТЬ ВЕРНУТЬСЯ К НЕКОТОРЫМ ВЕЩАМ

Прелесть путешествия по всему миру заключается в том, что это позволяет вам набирать высоту.

Нет, я имею в виду не высоту самолета.

Я имею в виду, что это позволяет вам получить общее представление о вещах, увидеть, как различные культуры объединяются и сталкиваются друг с другом, а также как различные потоки истории разрушали и укрепляли социальные структуры каждой страны на своих местах.

Вы понимаете, что многое из того, что вы считали уникальным в своей стране, часто является универсальным, и что многое из того, что вы считали универсальным, часто относится к вашей стране.

Вы понимаете, что люди в целом одинаковы, с одинаковыми потребностями, одними и теми же желаниями, и такими же ужасными предубеждениями, которые затачивают их друг против друга.

Вы понимаете, что независимо от того, сколько вы видите или сколько узнаете о мире, всегда есть что-то большее: что с каждым новым обнаруженным местом вы узнаете о десятке других, и с каждым новым полученным знанием вы только больше осознаёте, сколько на самом деле не знаете.

Вы понимаете, что никогда не сможете исследовать все эти направления. Потому что вы понимаете, что чем больше масштаб вашего опыта, тем тоньше и бессмысленнее он становится.

Вы понимаете, что нужно ограничивать себя не только географически, но и эмоционально. Что есть определенная глубина опыта и смысла, которые могут быть достигнуты только тогда, когда человек выбирает одну сторону созерцаемого и говорит: «Вот оно. Вот чему я принадлежу.

Бесконечные путешествия по миру буквально дают вам целый мир опыта. Но всегда исключают какую-то его часть.


3. ЛУЧШАЯ ЧАСТЬ СТРАНЫ ИЛИ КУЛЬТУРЫ ТАКЖЕ ОБЫЧНО САМАЯ ХУДШАЯ

В 1965 году Сингапур, небольшой остров на окраине Малайзийского полуострова, получил независимость. Обедневшие, необразованные, малонаселенные и не имеющие природных ресурсов, новые лидеры Сингапура поняли, что для выживания им придется действовать быстро и найти способ сделать крошечный остров незаменимым для мирового сообщества.

С самого начала новое правительство уделяло почти безумное внимание образованию, торговле и финансовому успеху, создавая культуру, основанную на быстром экономическом росте. Вскоре был построен мегаполис специально для иностранных инвесторов, банкиров и международной торговли. Это был Диснейленд для богатых иностранцев, райский остров, куда они хотели бы принести свои деньги и никогда не уезжать.

Сегодня Сингапур - одна из самых богатых стран мира. Остров более или менее лишён преступности и бедности. Когда я посещаю Сингапур, я всегда чувствую, что посещаю будущее, то, каким должен был стать Манхэттен. Город современный, безупречный и совершенный.

Но этот вид совершенства стоил свою цену. Страна немного бездушна. Все разработано и обслужено для финансовой выгоды. Здесь нет истории, нет идентичности, нет более глубоких ценностей, нет более глубокого уважения к людям, помимо денег и производительности.

И вот, по иронии судьбы, то, что является наиболее впечатляющим и достойным восхищения в Сингапуре, также является наиболее удручающим. Он был настолько обусловлен необходимостью стать финансово незаменимым, что пожертвовал своей культурной самобытностью в процессе.

Каждая культурная черта имеет свои преимущества и недостатки. И чем экстремальнее культурная черта, тем более экстремальны достоинства и недостатки. Поэтому зачастую наиболее явные и очевидные аспекты культуры каждой страны являются как лучшими, так и худшими в этой стране.

Например, бразильцы часто с гордостью говорят о «jeito brasileiro» или «бразильском стиле». Это относится к типичному подходу, заключающемуся в том, что можно срезать углы и найти самый простой путь к успеху, чтобы можно было больше времени отдыхать, бить по мячу на пляже и потягивать кайпиринью на солнце. Бразильцы гордятся своей неторопливой манерой жить.

Именно этот «джито» придает бразильцам расслабленное и веселое отношение, которое так привлекательно для иностранцев, которые посещают их - никто не устраивает вечеринки, совсем как бразильцы, и никто не отдыхает так, как бразильцы.

Но это «джито» - та же самая причина, по которой Бразилия, как страна, чертовски беспорядочная. Ничто не работает так, как должно. Правительство полностью коррумпировано, а инфраструктура все еще застряла в 1970-х годах. Это лучшее и худшее в бразильской культуре.

То же самое можно сказать и о японской вежливости, о российской грубости, о немецкой упорядоченности и об американской потребительской политике. Это лучшее и худшее в этих странах и культурах. И всякий раз, когда вы рассматриваете одну сторону этой монеты, вы должны быть готовы взглянуть и на другую.


4. БОЛЬШИНСТВУ ПЛАНЕТЫ ПЛЕВАТЬ, ЧТО ВЫ ГОВОРИТЕ ИЛИ ДЕЛАЕТЕ – И ЭТО ХОРОШО

Когда все знакомо - когда мы просыпаемся в том же доме, пьём кофе в том же кафе, ездим по тем же дорогам, здороваемся с теми же людьми, делаем покупки в тех же магазинах, обедаем в тех же ресторанах и испражняемся в одних и тех же ванных комнатах - мы получаем нереалистичное впечатление, что все мелочи имеют значение.

Если вы говорите что-то глупое в кассе, то вот дерьмо, вы покупаете кексы в этом месте каждое утро - теперь вы будете выглядеть идиотом каждый раз, когда возвращаетесь.

Или, если вы случайно разозлите коллегу, вам нужно беспокоиться о том, что вы видите его каждый день, и это будет неловко, и тогда неловкость заставит его ненавидеть вас ещё больше, что только сделает это всё ещё более неловким, что тогда, вероятно, заставит вас сказать что-то ещё глупее, и тогда он будет ещё больше обижен, и тогда это будет ещё более ужасно, и, о мой бог, я просто хочу остаться в кровати и играть в видеоигры всю оставшуюся жизнь.

Но когда вы находитесь за границей, вы не можете не смущаться постоянно - будь то заикание на неизвестном языке, заказывание чего-то отвратительного, или вы просто можете говорить действительно глупые вещи в момент растерянности.

Но вскоре вы понимаете одну прекрасную вещь: никому нет дела. Никому. Когда-либо.

Подавляющему большинству людей все равно, что вы говорите или делаете в подавляющем большинстве случаев. И это освобождает.

Однажды я сказал аргентинской подруге, что американская еда вредна для здоровья, потому что в нее помещают презервативы. Я думаю, что она чуть не подавилась своим пивом тогда. Очевидно, «консервант» («preservative», англ.) не был таким же, как «консервант» («preservativo», испан.) на испанском языке.

Однажды я забрел на вечеринку с геями в Берлине. Затем мне пришлось смущённо объяснить нескольким хорошим немецким мальчикам, что нет, я их не отвергал, я действительно пытался вырваться отсюда.

Однажды я в отчаянном разочаровании заговорил о тайском водителе такси, но обнаружил, что он как-то свободно говорит по-английски и понимает всё, что я сказал. Затем он обернулся и начал объяснять мне, с американским акцентом, почему он переехал в Таиланд и почему я должен иметь больше терпения к людям.

Подобные вещи случаются. Много. Но вы быстро замечаете, что мир движется дальше. И то, что может показаться вам смущающим, чуть ли не поводом для самоубийства, обычно является лишь лёгкой новинкой или ухмылкой для всех вокруг вас. Понимание этого полезно. И это урок, который трудно усвоить, сидя с комфортом дома и проводя свою жизнь, перемещаясь между одними и теми же тремя или четырьмя местами каждый день.

Потому что, как только вы узнаете, что подавляющему большинству планеты всё равно, кто вы или чем занимаетесь, вы понимаете, что нет причин не быть тем, кем вы хотите быть. Там нет никого, кому нужно угодить. Там некого впечатлять. В большинстве случаев это только вы, вы сами и истории, которые вы придумываете.


5. ЧЕМ БОЛЬШЕ ВЫ ПУТЕШЕСТВУЕТЕ, ТЕМ БОЛЬШЕ ВЫ ЗАБЫВАЕТЕ КЕМ ВЫ ЯВЛЯЕТЕСЬ – ЭТО ТОЖЕ ХОРОШО

Многие люди отправляются в кругосветное путешествие, чтобы «найти себя». На самом деле, это своего рода клише, тот тип фраз, которые звучат глубоко и важно, но на самом деле ничего не значат.

Всякий раз, когда кто-то заявляет, что хочет путешествовать, чтобы «найти себя», я думаю, вот что он имеет в виду: он хочет удалить все основные внешние влияния из своей жизни, поставить себя в случайную и нейтральную среду, а затем увидеть, каким человеком он оказался.

Устранив внешние влияния - властного босса на работе, надоедливую мать, давления нескольких сомнительных друзей – они смогут увидеть, как они на самом деле относятся к своей жизни дома.

Так что, возможно, лучший способ сказать, что вы не путешествуете, чтобы «найти себя», вы путешествуете, чтобы получить более точное представление о том, кем вы вернулись домой, и нравится ли вам этот человек на самом деле или нет.


Но вот проблема: путешествие - это еще одно внешнее влияние.


Человек, с котором вы находитесь на пляже Кубы, - это не тот человек, с которым вы сидите в кабине посреди зимы в Чикаго. Человек, с которым вы путешествуете по Восточной Европе, не тот, с кем вы встречаетесь в Торонто.

«Я» очень легко адаптируется к своей внешней среде, и, по иронии судьбы, чем больше вы меняете свою внешнюю среду, тем больше вы теряете представление о том, кто вы есть на самом деле, потому что нет ничего надёжного для сравнения.

При частом путешествии меняется так много переменных в вашей жизни, что трудно выделить управляющую переменную и увидеть, как на неё влияет всё остальное. Вы находитесь в постоянном состоянии потрясения. И поэтому, если вы проснётесь в депрессии, за одну неделю трудно понять, происходит ли это из-за того, что вы скучаете по своей семье дома, или из-за стресса от рабочего проекта, который вы испортили перед уходом, или потому, что вы не говорите на языке страны, в которой вы находитесь, или, может быть, вы были в депрессии в течение нескольких месяцев или лет и просто скрывали это до сих пор.

Вы не знаете. Это невозможно знать. Все это как-то размывается.

И вместо того, чтобы узнать, кто вы есть, вы начинаете сомневаться в том, кто вы есть. Один год вы едете во Францию и вам там нравится. В следующий раз вы едете и ненавидите это. Принятие этой новой работы звучало как отличная идея дома, сейчас это звучит как ужасная идея, но как только вы вернётесь, это снова будет звучать как отличная идея. Один год вы сертифицированный пляжный бродяга, следующие годы пляжи вам надоели, и вы не знаете почему.

Всё ли вокруг так сильно меняется? Или это только вы?

Частые путешествия ставят вашу личность в постоянный поток, где невозможно с уверенностью определить, кто вы, что вы знаете, или действительно ли вы вообще что-то знаете.

И это хорошо.

Поскольку неопределённость порождает скептицизм, она порождает открытость и порождает неосуждение. Потому что неопределённость помогает вам расти и развиваться.

И когда вы идёте достаточно долго, будучи неуверенными в том, кто вы на самом деле, какие результаты являются формой тонкой, длительной медитации - постоянного и необходимого принятия всего, что возникает, потому что вы на самом деле не знаете, была ли это пища, которая заставила вас заболеть, и вы на самом деле не знаете, любите ли вы восточноевропейские культуры больше, и вы действительно не знаете, как вы относитесь к неравенству в доходах, и вы не знаете, является ли ваш карьерный путь лучшим для вас или нет, и вы на самом деле не знаете, скучаете ли вы по друзьям и по дому или вам просто нравится идея потусить с друзьями у вас дома.


И в какой-то момент вы просто перестаёте задавать вопросы. И начинаете прислушиваться. К волнам, ветру и призывам любви на всех прекрасных языках, которые вы никогда не поймёте.


Вы просто позволяете этому быть. И продолжаете двигаться.