Зря платила

Хочу использовать один коммент к своему приложению, такой:
"Повторил азбуку, захотел детей"
Мне переводчик перевел это как

Having reviewed the alphabet, I fancied having kids.

Хрень полная и не передает прикола совсем.
Так бы и я перевела, чо.