The One Thing Gordon Ramsay Refuses to Eat, No Matter What
Updated March 13, 2020
British celebrity chef Gordon Ramsay has a reputation for being a pretty tough guy. The multi-Michelin star television personality rarely ever shies away from vocalizing his opinions and trying new things.
to refuse - отказываться
tough - жесткий
rarely - редко
to shy away - уклоняться; избегать; закрывать глаза на...
to vocalize - озвучить
But in a recent interview, Ramsay revealed the one thing he would absolutely never eat— and you might be surprised that it's something that is commonly consumed by people all over the world.
recent - недавний
to reveal - раскрывать, рассказывать
to consume - употреблять
"There's no fucking way I eat on planes," Ramsay told Refinery29. "I worked for airlines for years, so I know where food's been and where it goes, and how long it took before it got on board."
Instead of dining in-flight, Ramsay will usually opt for a pre-boarding snack of protein, fruit and wine.
snack - перекус
in-flight - во время полета
to opt - выбирать
"A nice selection of Italian meats, a little glass of red wine, some sliced apples or pears with some Parmesan cheese, I'm like a pig in shit," he said.
pig in shit - дословно свинья в навозе (русс. эквивалент - как рыба в воде)