NC В ГОСТЯХ
Как оказалось, ранее нам анонсировали именно это событие. Нас готовили к чему-то неожиданному и "невероятному".
Ну и потом дали анонс, что приедут разработчики той самой игры Lineage 2 и ответят на все наши вопросы. Уникальнейшая возможность задать любой вопрос и узнать будущее нашей игры.
Да понятное дело, что мы уже давно не наивные малютки, которые прям ждали какой-то конкретной информации и что на все наши вопросы ответят. Но вышло, знаете ли, как-то уж прям совсем нейтрально. Ну, как будто ребята просто приезжали Москву посмотреть, а не что-то рассказать или на вопросы ответить.
Но в целом они старались. Еще подкачал местами перевод, я не говорю, что он был некачественный, но некоторые вопросы нужно было гораздо подробнее уточнять и раскрывать, переводчик увы этого не сделал и как будто пытался ужать, сократить информацию в тексте, что и привело к недопониманию моментами.
Как это было
https://www.youtube.com/watch?v=vIbI8p8j3RE
Ну давайте пройдемся по тому, что нас может заинтересовать:
03:00 - 09:11 Виденье Дальнейшего развитие игры
Видно, что приглашённые разработчики, это именно те, кто в недавнем времени начал заниматься теми самыми проджектами (Ева, Вульф, Самурай). То есть это не те «деды», что изобрели ваши эти Интерлюды и ХФ, и даже не те, кто начинал Эссенс.
И на самом то деле, говорят по делу, и видно, что понимают (местами), что творят полную дичь, правда сделать толком ничего не могут, так как глобально очень много нужно исправлять.
09:11 - 10:13 Как сохранить актуальность игры и ценность опыта игроков
Ну так вот они и приехали за этим, у вас спросить и ваше мнение услышать, а вы их спрашиваете. Вопрос на вопрос какой-то получается.
10:14 - 10:44 Переход игры на новый Движок (увы)
Это, наверное, главный кринж встречи. Просто «задоджили» вопрос про движок. Он там сначала начал лепить: «Ну типа вам может не нравится то, что мы делаем, может вы хотите чего-то более глобального и дорогого, но мы следуем именно хотелкам большей части игроков, поэтому нравится не нравится, ответа, короче, не будет». Потом, когда попросили уточнить, что он имел в виду, он сказал: «Ничего я вам не скажу»
За этот вопрос ХАН получил премию в виде мема про другого Хана из Форсажа
10:45 - 13:33 Когда вернут олимпиаду 1 на 1?
Вопрос про олимпиаду стоит уже тоже остро в нашем регионе и довольно давно. Понятное дело, что корейцы учтиво этот вопрос задоджили. Но и дали понять: «Мы развиваем этот аспект как можем. 1 на 1 олимпиады не будет, она принесла больше проблем, чем смысла». Однако обратили внимание на количество запросов от игроков из СНГ. Не думаю, что это как-то вообще повлияет на их видение концепта.
13:34 - 13:55 Есть планы по открытию той самой Lineage 2 Classic?
Вайд распускал эти слухи, потом это подхватили и другие партнёры. Корейцы же вообще не поняли: «Чё вы вообще хотите, дурни? Какой классик в 2026 году? Не, ну если вы так хотите мы подумаем».
Суть такая (я повторюсь): эти корейцы вообще не имеют отношения к вашему классику и хроникам. Эти два человека вступили в должности уже на этапе проджектов с Волками и Самураями. Они вам об этом даже говорят, когда их спрашивают про самые интересные обновления, с которыми они работали, и они ответили, что «Самурай» был их первым и полноценным проектом.
14:52 - 19:20 Несколько минут кринжа, грех было вырезать
Я не знаю, в чём была задумка этого действа. Корейцы, мягко говоря, были удивлены, что им приказали оценивать этот контент. Но отчасти это было забавно, пусть работают молодые и понимают, что такое контент на тему Л2 в СНГ и кто продвигает их продукт у нас в сообществе.
Далее пошли вопросы от Гостей
22:23 - 24:50 Крик души СтарикаТВ, ВЕРНИТЕ КОНТЕНТ ЛЮДЯМ
Вот тут сразу скажу: точно была пробоина в переводе. К сожалению, переводчик сделал акцент совсем не на том, что пытался донести Старик. И мне прям жалко его: он с комом в горле это проговорил, а смысла не донёс, ещё и, поди, палкой получил после мероприятия.
В общем, корейцам преподнесли это так, дословно:
«Сейчас многие лидеры гильдий жалуются, что нет партийного контента, нет осад, нет классов поддержки. Теперь вместо удовольствия мы видим только гонку за снаряжением. И теперь сильные игроки могут массово убивать слабых. Как именно вы будете решать проблему массовых убийств игроков в обозримом будущем?»
Ну вы чувствуете, что вопрос Старика как-то «по звезде» пошёл после перевода? Потому и ответ вообще в другом русле был. Ну а чё? Они работают над проблемой массовых убийств. Чего вообще этот Старик-то наговаривает? И осады сделают скоро. Короче, увы. Ошибка это Старика, что он плохо сформулировал или переводчика, что не понял как надо донести, не понятно.
24:50 - 27:41 Когда вернут ценность Файтов за боссов?
27:41 - 29:06 Система Реконнекта, будет ли от нее какой-то смысл?
Ну вот, например, Грома задал вопрос даже более сложный, чем Старик, ну его же переводчик чётко прям донёс, сделав акцент, что вот вам жалуется игрок: вы испортили конкуренцию за боссов. И я не понимаю, почему со Стариком переводчик не поступил так же… Там же такая же ситуация была примерно.
Может как раз дело в том, что Грома более грамотно составил и акцентировал сам вопрос и претензии должны быть не к переводчику вообще.
Итог
Мероприятие нужное и стратегически необходимое. То, что его в принципе провели, дело само собой очень правильное. Все минусы заключаются просто в отсутствии опыта проведения подобного. Ну вот, чтобы потом не кринжевать, делайте выводы и проводите почаще такие мероприятия. И со временем, может, реально обратная связь с разработчиками у вас наладится и вы хоть какие-то пожелания доносить научитесь.
Вопросы про фришки и контент-мейкеров, понятное дело, профильтровали и сделали всё, чтобы те, кто играет на фришках, не попали ни в каком виде на это мероприятие. Но опять же, это ошибка. Ведущий мероприятия с ником Gloom знает, в чём эта ошибка. Может, когда-то дойдёт это до вас, а может, и нет…