Вопрос №116.

Герой английского сериала возвращается в неблагополучный район Лондона. Он говорит, что скучал по дому, из-за чего собеседник в шутку сравнивает героя с НИМИ. Назовите ИХ, используя неанглийское слово с удвоенной согласной.

Ответ: пилоты люфтваффе.

Зачёт: как всегда, гуманный.

Комментарий: в английском языке глагол "miss", как выяснилось, имеет также значение "промахиваться". Собеседник иронизирует, что только в этом значении слово "miss" можно применять к домам в их ужасном районе, который так и не смогли разбомбить немецкие лётчики.