Первое лето. Глава 51
Перевод выполнен для каналов ℍ𝕠𝕣𝕟𝕪 и Blue sky
— Победителем драг-кинг в этом сезоне становится... 'King Crab Butter Curry'! Действительно, выглядит так же насыщенно, как и масло!
— А теперь, давайте перейдем к сегодняшнему хайлайту...
— Долгожданной победительницей драг-квин становится...
— 'Hello Kitty'! Поздравляем!!
— Спасибо... Большое спасибо...
— Спасибо... Я хочу поблагодарить...
—...себя за то, что родилась такой красивой!!!
Надеюсь, ты чувствуешь себя такой же великолепной, как я сегодня ночью.
Кружась в мимолетном свете софитов, я ощущаю себя живой. Я обычно так не поступаю. Я блуждаю в этом хаосе.
Ты ведь тоже устал? Разве сейчас не самое время немного расслабиться?
Поэтому сегодня ночью я здесь. Смотри на меня, нет ни секретов, ни лжи.
Я танцую только для девушек и геев.
Без всяких забот, гуляем по миру.
*Не знаю, как передать словами... но кажется, я увидел нечто потрясающее...*
— Давай заглянем в гримерную. Он сказал, чтобы я пришёл, когда доберёмся до клуба.
— Оу~? Кто этот милый травоядный зверёк~?
— П..п..п..пр..про..сти..те...
— Хаха, чего ты так боишься? Ты пришёл один? Давай поиграем вместе?
— Этот милый травоядный зверёк мой! Я заберу его обратно~
— Ох, никаких проблем! Наслаждаетесь!
— Ни на минуту не могу оставить тебя~ Ты же можешь сказать, что у тебя есть парень!
— Я-я был в замешательстве и не мог сказать ни слова...
— Им Хёнсон без меня точно попадёт в беду и его съест медведь! Держись за мою руку и следуй за мной!
— Конечно! Большое спасибо за приглашение!
— Здравствуйте! Меня зовут Арт~ Рад познакомиться!
— Что такое, почему так шумно?
— О, это друг из Кореи, о котором говорил Арт~? Всем привет! Я Китти! Входите, входите!
*Ох, стоп... Это тот человек, который только что танцевал на сцене, обливаясь красной краской?? Когда он снял грим, выглядит совсем нормально(?)!*
*Всего несколько часов назад я болтался с корейскими дядьками, играя в гольф, а здесь совершенно другой мир...*
*Для меня это чуждо, но, наверное, такие вещи тоже входят в мир Ёрима.*
— Выступление было потрясающим, Китти! В конце была дань уважения тому хоррор-фильму?
*В итоге я чувствую, что мир, который я знал, был слишком мал.*
*Нравиться кому-то - это не просто привязанность к этому человеку, но и обретение опыта его мира. Благодаря Ёриму, я чувствую, что мой горизонт тоже расширяется.*
— Вы его парень~?? Похоже, вы немного старше Ёрима, не сочтите за грубость... кто из вас топ, а кто боттом??!!
— Вы действительно замечательны, хённим! В наши дни молодым становится всё труднее, старшие должны немного уступать! Это действительно сексуально!
— Хм, но вы выглядите слишком молодо~?? Хотелось бы, чтобы вы выглядели немного старше, хахаха!!! Нет, но что это у вас на шее?!! Скрываете, что ваш молодой паренёк постоянно обсасывает и кусается?? Каким образом вы собираетесь такой неуклюжей маскировкой кого-то обмануть, хённим~!!!
— Если вы доверите это мне, я идеально замаскирую с помощью макияжа- Кхек!
— Хахаха... Простите, Китти всегда говорит, не подумав...
— Хаа... не представляю, как буду дальше справляться с этим человеком. В этом году мы планируем свадьбу...