Мужчина, который отдаёт всё. Глава 59
Я не профессиональный переводчик, в главе могут быть неточности.
— Чем дольше так будет, тем труднее только тебе.
Джи Джинён: [Я скучаю по тебе. Прости, спи. Спокойной ночи]
Джи Джинён: пропущенный звонок
*Не мог уснуть, теперь тянет на конфеты, которые обычно не ем... ох, шея затекла.*
— Что, я выгляжу измотанным? Совсем плох?
— Нет! Ты всегда красив! Само совершенство.
— Какого... Тогда почему спрашиваешь?
— П-просто! Увидел, что ты ешь конфеты, которые обычно не ешь...!
— Я могу немного поесть и конфет, почему это так тебя беспокоит?
— Ах, нет...! Дело не только в них...
— Обычно у тебя прическа с ровным пробором, но сегодня пробор косой, и немного выбившихся волос. Запах духов, который обычно ощущается, почти не чувствуется... Никогда такого не было, и поэтому что-то кажется странным...
*Потому что я беспокоился из-за сообщений от Джи Джинёна и не спал всю ночь.*
— В последнее время у меня бессонница.
— Что делать с этой усталостью... Хочешь, я сделаю массаж, как в прошлый раз?
— Какой массаж? Как только эта неделя закончится, с работой будет покончено, и тогда можно будет отдохнуть.
— Но это же плохо для здоровья…
— Ничего, пару дней без сна не убьют меня.
— Когда ты спал у меня дома, ты, кажется, хорошо выспался.
— Может, если я обниму тебя, тебе станет лучше...
— Сказал же быть осторожным с языком вне дома.
— А что, если ты будешь целовать меня каждый раз, когда я буду говорить что-то не то?
— Но ведь неплохо, верно, Джихан-а?
— Сонбин, с тех пор как ты провалил мой сериал в старшей школе, ты везде оступался и в итоге снова пришел ко мне. Я знаю, что генеральный директор твоей компании, господин Ким, тогда хорошо организовал детские игры для старшеклассников. Ты помнишь, что я в конце концов согласился дать тебе главную роль, потому что ты умолял меня об этом?
— Разве у тебя не возникает мысли, что, учитывая старания, вложенные генеральным директором Кимом, нужно серьёзно занять своё место в Корее?
— Уже среди работников начали распространяться слухи, что ты не такой! Разве ты не понимаешь, сколько таких, как ты, в этой индустрии? Почему ты постоянно создаешь проблемы в важные моменты съёмок?
— Пожалуйста, в этот раз действуй правильно, хорошо? Ни фотографий, ни слухов - второго шанса не будет. Иначе всё будет действительно кончено.
Чёрт, всё время только и слышу: это последний раз, все кончено...
— Господин Сонбин, вы знаете, что сегодня координатор болен и не смог прийти?
— Это может быть неудобно, но сегодня поработайте с другим человеком.
Думаешь, что это будет продолжаться бесконечно, потому что я тебя прощаю?
— Возможно, есть кто-то, с кем вы хотели бы поработать? Я подстрою расписание.
Чьё же это место? Кто может стоять рядом с Кан Джиханом?
— Господин Сонбин, вы меня слышите? С кем вы хотели бы поработать? Господин Сонбин.
Кан Джихан изначально мой. Он просто временно отошел от меня. Как только я решу, я снова буду с Кан Джиханом...
— Можно же просто быть с Кан Джиханом!
— Господин Сонбин, почему вы кричите? Я аж испугалась! И при чем здесь Джихан?
— Вы не слушали меня внимательно? Хватит искать Джихана, я спрашиваю, кто из координаторов вам нужен?
— Л-любой подойдет. Мне нужно ненадолго в туалет...
— Я же говорила, что Сонбин и Джихан...
*Хватит уже упоминать имя Кан Джихана.*
Что за? Джихан-а, почему ты так смотришь?
Ты всё ещё думаешь, что я трус, который только и умеет бегать от проблем?
Мы можем вернуться к прошлым отношениям прямо сейчас. На этот раз я не сбегу. Давай, вернёмся. Джихан-а.
*Я что, слишком тебя беспокою?*
Я не должен был говорить, что не могу разобраться с чувствами к Джи Джинёну... Хотя я сам не могу контролировать свои эмоции.
— Хочешь сходить развеяться в последний день работы?
— Выбирай ты. Хорошее место для свидания.
