December 25, 2024

Омерта. Глава 6

ТГ канал ℍ𝕠𝕣𝕟𝕪

Я не профессиональный переводчик, в главе могут быть неточности.

Перевод: 𝕂𝕣𝕚𝕤

— У вас разбита губа, Рафаэль.

— Это ничего?

— Я немного поранился, играя со своим котом. Не бери в голову.

— Русские наступают.

Ян Майерс (23 года)

— Это письмо пришло ко мне на днях.

— Хм. Скорее всего, это какая-то банальная угроза или уловка. Они слабаки.

— Ладно, раз уж мы зашли так далеко, давай закончим этот разговор.

— Давненько мы не выпивали в пабе.

— Добро пожаловать.

— Мне приказано отвезти вас.

— Пойдёмте со мной.

—...Ладно.

*...Чёрт.*

*Кажется, я слишком долго воздерживался...*

*Подозрительно и то, что я единственный, кто знает о его доме.*

*Какого чёрта... О чём он думает?*

— Вы слишком много пьёте.

— Что-то случилось?

— Просто... хочется выпить сегодня.

— Я буду рядом, чтобы помочь вам.

— Хорошо. Спасибо.

— Кстати... сейчас в пабе есть кто-нибудь подозрительный?

— Если бы такой был, я бы о нём позаботился.

— Правда?

— Кажется...

— Вааах!

— Рафаэль!!!

— К нам пробралась крыса.

— Вы в порядке?

— Сзади!

— Сдохни!!!

—...Ещё не всё.

— Явились...!

— Хаа... хаа...

*...Я долгое время воздерживался.*

*Почему здесь так холодно?*

*Если я не сделаю этого...*

— Больше не могу!

— Ах!!

— Ха...

— К-кто это?

— Подождите...

— Б-босс?!

— Вы в порядке?! Так много крови!

— Босс!

— В больницу...!

—...Ха.

— В моей постели... ты делал что-то эротичное?

— Ах...!

— И правда...

—...милый...

— Босс! Очнитесь!

— Босс!

♡ На кофеëк и главы♡

2202200669840900 Сбер