Отчет доктора Агато. Глава 23 Финал 1 сезона
Я не профессиональный переводчик, в главе могут быть неточности.
*Что связывает вас с Тристаном?*
Просто ребёнок, нуждающийся в заботе... Так было...
...этот ребёнок начал наблюдать за мной.
С отчаянием, но пугающим упорством.
Как будто только я являюсь всем для него.
Я не имею права быть его всем.
В пределах своих возможностей...
...что я могу сделать, чтобы дать Тристану обычную жизнь?
Неужели? Тогда ты будешь счастлив в обычной жизни?
Ты забыл, на что Тристан пошёл, чтобы быть со мной?
В конце концов, это я всё испортил.
Я не имею права мечтать о счастье с ним.
— Доказательство... Пожалуйста, докажите. Докажите это!
— Хорошо, если я докажу, вы мне поможете?
— Хыгх. Нет, я... Я ещё не готов отправиться в объятия бога…
— Ох... Это правда... Наконец-то...!!
— Он даже не ел. И совсем не спит.
— С тех пор, как он здесь, всё, что он делает на протяжении всего дня — это кричит или плачет, царапает или стучится в стены и двери.
