Между случайностью и неизбежностью. Глава 79
Я не профессиональный переводчик, в главе могут быть неточности.
— Хён, ты можешь говорить всё, что хочешь. Ничего не скрывая.
— В тот день мы встретились, чтобы выпить, так как давно не виделись, и он рассказал мне, что собирается учиться за границей и думает иммигрировать в США, если всё пройдет хорошо.
— Зная, что наши отношений и так были безнадёжными, я хотел стать для него кем-то вроде младшего брата, но когда он сказал, что собирается уезжать, я сказал себе, что должен просто забыть об этом.
— Я много пил, потому что был счастлив увидеть его после долгого перерыва.
— Не помню, как добрался до дома, даже не попрощался. Я был абсолютно одинок...
— После этого мне уже не хотелось пить в этом месте, поэтому я просто держался в стороне и работал.
— Ты ведь плакал, да? В тот день.
— Ах... Да, думаю, что да. На следующий день мои глаза были опухшими.
— Я впервые обратил на это внимание в тот день.
— Что мужчина может выглядеть красиво, когда плачет.
— Ты не терял деньги? В тот день.
— Терял. Так и есть. Но как ты...
— Мне нужно ответить на звонок по работе, хён. Прости.
*А... он говорил о деньгах в ящике? Но зачем Тхэсок...*
— Ах~ да так. Знакомый. Вы, ребята, идите и заказывайте.
— Я не разрешал тебе садиться.
— Это ведь не твоя собственность. Позволь мне спросить тебя кое о чём.
— Я не собираюсь ни на что отвечать, так что оставим всё как есть.
— Ха... Кажется, ты стал ещё более грубым, чем раньше?
— Зачем трогаешь чужие вещи? Отдай.
— П-почему господин писатель здесь...!
— Это парень достаёт тебя, хён?
— Не собираешься отпускать его?!
— Господин писатель, возникло недопонимание... Вы можете меня выслушать?
— Тхэсок-а... я хочу уйти. Давай уйдём отсюда, а?