Гнилое яблоко. Глава 8
Я не профессиональный переводчик, в главе могут быть неточности.
— Узнаю этот взгляд. Если бы рядом никого не было...
— Про это можешь забыть. Ведь теперь ты должен проявить интерес к моим требованиям.
— Нужно выглядить добреньким. Не так ли?
— Ведь, если подумать, я мог бы связать тебя и заставить делать то, что мне надо.
— Потрясающе, что ты очистил весь лаунж. И на сколько же арендовал?
— Сколько потребуется. Так что я позвал тебя сюда...
— Мы можем поговорить за едой? Я голоден~ Десерты в мини-баре выглядят вкусно~
— Тогда... кажется, ты представился кем-то другим.
— Или ты думал, что я буду носить визитку с надписью 'коннектор'? Ещё и всем делится с тобой должен?
— Продажа цветов – это... подработка? Или это просто хобби?
— Зачем спрашиваешь, если не собираешься покупать?
— Ах, мне всё равно не особо интересно.
— Нужно же что-то спросить... а то, кажется, ты не привык молчать.
— Возвращаясь к разговору о деле...
— Если ты правда тот, кого я ищу, то я хотел бы, чтобы ты связал меня с одним человеком.
— Это и так понятно. Иначе зачем бы ты связывался со мной? Сначала давай согласуем...
— Если ты действительно тот человек, которого я ищу.
— Собираешься устроить мне проверку?
— Считай это предосторожностью. То, что я знаю о тебе, это всего лишь одноразовый контакт, и то, что я вижу сейчас, - это всё.
— Я не могу открываться перед кем попало.
— Способ доказать, что это правда, - это всего лишь показать свои способности.
— Иными словами, если ты сможешь представить нужного мне человека, то не имеет значения, настоящий ты 'коннектор' или нет.
Не кажется, что он что-то знает, раз говорит это...
— Этот человек находится в этом отеле. Инвестиционный аналитик суверенного фонда Ближнего Востока.
— Он находится здесь на мероприятии форума активов, он молод, и я точно знаю, что его тоже пригласили на вечеринку у бассейна, так что, если поднимешься сейчас, сможешь его встретить.
— Срок - три дня, как раз до его выезда. Смотри на содержимое сейчас и запомни. Я не могу отдать бумаги.
— После окончания форума и его выезда возможность навсегда будет упущена. Нужно создать место встречи в течение трёх дней. Если ты говоришь правду, то ты должен смочь сделать хотя бы это, не так ли?
— Приходи в номер 806 к 10 утра завтра.
— Я беру оплату почасово, так что если ты опоздаешь, я начислю дополнительную плату за всё время опоздания. И никаких скидок за проверку.
— Вы меня поняли, господин генеральный директор?
— Знаешь, он был очень уверенным в себе. Думаешь, он действительно привёл его?
— Только что добавилась плата за 2 минуты, дорогой.
