December 21, 2024

Омерта. Глава 4

ТГ канал ℍ𝕠𝕣𝕟𝕪

Я не профессиональный переводчик, в главе могут быть неточности.

Перевод: 𝕂𝕣𝕚𝕤

— Ауч!

— Кх!

— Кхааа!

— Ах ты, ублюдок!

— Сдохни!

— Всё также...

— Ты всё ещё хорош...

— Отличная работа, Роуэн.

— Вы слишком любезны.

— Кстати.

— У каждого, кто пойдёт против нас, будут проблемы.

— Среди нас завелась крыса.

— Конечно, это всего лишь моё предположение. Знаешь ведь, что в наши дни копы ошиваются повсюду, так?

— Время от времени...

— Требуется смена подчинённых...

— Давненько мы не собирались вот так...

— Избегали встречаться как можно дольше.

— Кроме того, остальные были убиты в драке фракций...

— Конечно... некоторые из них были не очень дружелюбны.

— В любом случае, как поживаешь?

— Тем более, ты стал правой рукой Дэниела.

—...Что тут скажешь?

— Не могу дождаться, когда выберусь из-под его власти.

— Хахаха~

— Дэниел...

*Мы смеёмся и говорим об этом... но потеря наших коллег никогда не бывает лёгкой.*

— Он начинает подозревать, что полиция проникла внутрь организации...

— Найджел... ты особенно подвержен риску, потому что отправляешь внутреннюю информацию в зашифрованном виде. Разоблачиться очень легко.

— Так что...

— Всё! Мы давно не виделись, не стоит говорить о таких тяжелых вещах! Ты должен выпить сегодня со мной!

— Будем надеяться, что мы оба выживем!

*Найджел Смит. На самом деле, он всё знал.*

*Мы усердно работаем... но уже потеряли связь со штаб-квартирой...*

*Мы оба были... измучены.*

— Хаа... хаа...

— Хаа... хаа...

— Это несправедливо! Пожалуйста, поверьте мне...

— С этого момента, за всякий произнесенный вами бред, я буду убивать.

— Найджел Смит. Тебя поймали на отправке подозрительной телеграммы.

— Это просто письмо моим родным.

— Когда устанавливают связь с полицией, это подозрительно.

*Нет...!*

*Невозможно!*

*Найджел...*

— Оставлю уборку на тебя.

— В следующий раз не беспокой меня и разберись сам.

Роуэн, просто чтобы ты знал...

Я надеюсь, что мы оба дойдём до конца, но...

Даже если я умру первым... надеюсь, ты будешь долго жить.

Даже если ты предашь полицию...

— Найджел...

*Я собираюсь... уничтожить всё это!*

*Всё!*

♡ На кофеëк и главы♡

2202200669840900 Сбер