November 8, 2024

Между случайностью и неизбежностью. Глава 72

ТГ канал ℍ𝕠𝕣𝕟𝕪

Я не профессиональный переводчик, в главе могут быть неточности.

Перевод: 𝕂𝕣𝕚𝕤

—...Просто?

— Не знаю. Я просто чувствовал себя одиноко.

— Что...?

— Хмм... Тхэсок-а...

— Это был один из тех хреновых дней, когда всё идёт не по плану.

— Всё уже давно закончилось, но я не мог избавиться от своих сожалений по отношению к Че Тоджуну, поэтому пытался вернуть его.

— Мне было стыдно показывать тебе себя в таком виде, но я даже в пьяном угаре умолял тебя поддержать меня.

— Честно говоря, я думал, что это пьяная выходка и забил на последствия...

— Обычно ты всегда был растерян и неуверен, а теперь вдруг вёл себя так грубо и настойчиво. Я подумал: 'Неужели он считает меня слабаком?' Это так внезапно огорчило меня.

— Есть какое-то чувство предательства. Я всегда считал тебя просто мягким и легким человеком.

— Ах, какого хрена...!!!

— Это ведь из-за меня... Если бы я относился к тебе, как к слабоку, разве стал бы везти домой, укладывать в постель и возить по городу, начиная с Нового года?

— Ты прав, я мудак.

— Я никогда не встречал таких людей, как ты, которые жили бы с такой уверенностью, поэтому был строг к тебе. Я не могу перестать думать о том, как ты впервые поцеловал меня...

— Смотря на то, как ты без стеснения проводишь время у других, я начинаю думать, что ты не только со мной так общался. Эти мысли вызывают у меня ревность. И когда ты постоянно бегаешь по заданиям, мне кажется, что ты также флиртуешь и целуешься с другими.

— А зная, что ты глубоко влюблён в другого человека, это... заставляет меня ещё больше ревновать.

— Что ты пытаешься...

— Вся причина, по которой ты оказался со мной в постели, заключалась в том, чтобы компенсировать ту боль в сердце, которую он тебе причинил. Мне было приятно быть с тобой, даже если это задевало мою гордость.

(— Угх, Тоджун.)

— Но когда я услышал его имя в постели, в тот момент я не смог больше сдерживаться.

— Так что я даже не осознавал, как поступаю с тобой. Прости.

— Глупо ревновать, когда у нас даже нет отношений. Я и сам не понимал, что делаю. Правда.

— Агх, ну что за мерзость. Серьёзно, впервые встречаю такого мудака, как ты.

— Но я сам виноват, что так вел себя в постели. Так нельзя.

— Я тоже виноват. Не думал, что ты так далеко зайдёшь.

— Нет. Ты не должен извиняться. Я отвезу тебя домой. Куда ехать?

— Не напрягайся. Я сам доберусь.

— Пожалуйста.

— Позволь мне побыть с тобой ещё немного.

— Просто подвези до ближайшей станции.

— Ах... я задремал. Извини.

— Откинь сидение назад и поспи. В любом случае, дорога займёт какое-то время.

— Нет...

— Волосы так сильно отросли...

— Ли Ки Тэ...

— А, проснулся?

Мы же уже приехали, почему ты меня не разбудил?

— Когда мы приехали, метро уже закрылось. Поэтому я дал поспать тебе подольше.

*Что за бред...*

— Ты бы в любом случае не послушал меня.

— Это потому, что тебе неприятно, что я знаю, где ты живешь? Я больше никогда не буду тебя преследовать.

— Нет, нет. Дело не в этом. Вечером отменилось задание. Я еще не устроился нигде. Подожди немного, я сниму комнату.

— О чём ты говоришь?

— Я ночую в отелях... потому что больше не пойду в дом Че Тоджуна.

— Просто переночуй у меня дома сегодня.

— После того, что между нами было... это несложно.

— Я не смогу лечь в твою постель после того, что ты со мной сделал.

Если ты впустишь меня в свой дом, уверен, что завтра я уйду без проблем?

— Ты серьёзно собрался спать на диване? Не хочешь лечь со мной?

— Так будет лучше. Иди спать.

Ты даже не отвечаешь на мои вопросы~ И не слушаешь~

— Разве не жаль, что мы увидимся только завтра?

— И зачем было выпендриваться, если всё равно пришёл?

— Это ты меня подтолкнул.

— Разве не ты решаешь, как поступать?

— Хочешь, чтобы я ушёл?

— Уже всё. Ложись.

— Да, хён.

— Какой простак...

♡ На кофеëк и главы♡

2202200669840900 Сбер