December 15, 2024

Отчет доктора Агато. Глава 3

ТГ канал ℍ𝕠𝕣𝕟𝕪

Я не профессиональный переводчик, в главе могут быть неточности.

Перевод: 𝕂𝕣𝕚𝕤

Отдел криминалистики

— Прошу прощения за опаздание.

— Доброе утро, детектив.

— Давайте начнём брифинг.

*Какой бессовестный человек.*

— Как видно из последнего найденного тела, это странный случай.

— В существе содержалась ДНК самых разных животных, смешанная с человеческими хромосомами.

— Они были рождены и выращены именно такими, а не приводились в форму путем сращивания частей тела животных и людей.

— По этапам развития он похож на четырех- или пятилетнего ребёнка. Всего таких 6 тел.

*Он живёт уже 4-5 лет...?*

— Странно.

— Что такое?

— Когда я впервые увидел его, он был просто отвратителен...

— Первый найденный нами вариант выглядит грубо и неполноценно.

— Всё больше и больше... особенно последний.

— Оглядываясь назад, можно сказать, что это скорее шедевр.

— И всё равно он был мёртв... потому что у него были проблемы с внутренними органами?

*Что? И это шедевр?*

— Вместо этого... я бы предпочел выяснить, что пытается сделать преступник.

— Хотите понять автора, создающих этих существ?

— Детектив, внимательно слушайте то, что я вам сейчас скажу. Они не зря отправили меня в проект "Изольда".

— Это возможно только в том случае, если у вас есть <Рецепт>.

— Рецепт?

— Различные формулы, разработанные побежденными странами для создания военного оружия.

Формулы, которые они создали с учётом всех своих пожеланий, сделали невозможное возможным. Именно поэтому побежденные нации проводили эксперименты на людях.

Побежденные страны предоставляли множество людей для исследователей, и они были вольны делать всё, что захотят.

— Зрелище было захватывающим.

— Неважно, насколько это было ужасно.

— Тогда все... с ума сходили... и я тоже...

*Правда ли, что исследователи и участники проекта "Изольда" страдают от психоза?*

Да, этот парень...

Разве он не просто сумасшедший, раз сделал то, что сделал?

— Эм... Есть ещё одна вещь, которую вы должны знать. Обнаруженная в этих телах человеческая ДНК принадлежала одному человеку.

— Проверка документов показала, что он является гражданином Формаполиса, где он находился в качестве военнопленного. Пропал без вести пять лет назад.

— Ортега Лин. 27 лет. Женщина.

— Только для того, чтобы учёный из побежденной страны мог использовать его по возвращении домой.

— Может быть, ей всё-таки суждено было стать хорошей подопытной?

— Ха, разве это не неуважение к жертве?

— Не уверен? В военное время "ресурсы" тратились на бессмысленную резню. Если уж умирать, так хоть что-то оставить после себя, верно?

— Будь то отвратительная туша, которая потерпела неудачу. Неважно.

*Что? О чём он говорит?*

— Знаете ли вы, что у исследователей тоже есть индивидуальность? Эти трупы несут в себе многие повадки преступника.

— Это позволяет проследить за ходом его работы.

— Так вы предоставите? Информацию о всех учёных побежденных стран.

— Именно поэтому я здесь. Просмотрев что-то, вы всегда можете вернуться к этому.

— Информация прямо в моей голове.

— В вашей голове?

— Именно. Личности всех учёных. И соответствующие научные работы.

— Всё.

— Он выглядит как смесь животного и человека. Кто так тщательно слепил тебя?

<Гибридизация> Маттео Леота

— Я нашёл его.

*Он обладает настолько хорошей памятью? Пока что единственный способ узнать об учёных побежденных наций - через этого человека. Спецслужбы не собираются так просто передавать полиции секретную информацию.*

Но... этому человеку нельзя доверять.

— Тогда кто может быть преступником?

Ни его личности, ни его словам, ни даже информации, которую он предоставляет.

— Маттео Леота - учёный в области генной инженерии.

— Где есть испытуемый, там есть и лаборатория, верно? Почему бы не начать с обыска в доме жертвы?

— Понятно. Тогда я подам заявку на получение ордера.

— Доктор Агато, теперь вы свободны.

— Что? Вы не собираетесь взять меня с собой?

— Мне не нужен помощник, которому безразлична ситуация жертвы. И такой ненадежный человек, как вы.

— Вам любопытно, как выглядит лаборатория, но лучше оставить полиции исследовать её.

— Ха... не хочу. Мне было приказано достать рецепт в спецотдел.

— Как вы можете доверять кому-то, передавая столь опасную вещь?

— Если уж на то пошло, это делает вас похожим на сумасшедшего учёного.

— Что это значит? Неважно, откуда я родом, теперь я за Формаполис...

— На данный момент.

— Я переведу вас в разряд исключенных из расследования.

— Ха! Это совершенно нелепо...

*На первый взгляд детектив выглядел нормальным, но оказался такой занудой.*

*Нет. Я должен вернуть рецепт. Такими темпами меня ждёт дисциплинарное взыскание от спецотдела.*

*...Есть идея.*

♡ На кофеëк и главы♡

2202200669840900 Сбер