Мужчина, который отдаёт всё. Глава 56
Я не профессиональный переводчик, в главе могут быть неточности.
— Почему мне кажется, что я давно не приходил домой… Кроватка, я по тебе скучал~
[Мой папа сегодня был очень рад познакомиться и просил передать спасибо]
— По фото видно, что Мун Хисоп очень похож на своего отца, хех~
— Спасибо... На самом деле, благодарить должен я...
[Это я должен говорить спасибо]
— Похоже, у тебя язык хорошо развился, чтобы называть меня матушкой.
— Если у тебя есть хоть капля здравого смысла, ты понимаешь, почему я позвонила.
— Ты не только испортил будущее чужого сына и безсрамно ходишь с высоко поднятой головой, но ещё и использовал ребёнка, чтобы получить работу и хоть какую-то выгоду? Я воспитывала его с заботой, опасаясь, что он свяжется с какой-то странной девушкой, так когда же он, наконец, повзрослеет?
— Когда я вижу, как мой абсолютно нормальный сын блуждает и не может нигде устроиться, мне так жалко его, что сердце разрывается! Ты ведь сам уже не хочешь связываться с ним. Пожалуйста, покончи уже с этими отношениями, хорошо?
*Блядь, жизнь человека не американские горки. За один-два часа побывал в раю и в аду. Я его испортил? Он первым прилип ко мне.*
*Хорошее настроение мгновенно испортилось.*
[Ты подумал? Кан Джихан, почему ты не отвечаешь? Не думай в одиночестве, поговори со мной. Я сейчас перед твоим домом. Ты ведь дома? Я просто гляну на твоё лицо и уйду.]
— Кан Джихан! Что ты... Почему не отвечал мне?
— Ты говорил, что свяжешься со мной. Почему ты так себя ведёшь? Развлекаешься, манипулируя людьми?
— Тебе нужно больше времени? Ты не будешь говорить со мной?
— Ты должен сказать мне, чтобы я знал, Джихан-а.
— Твоя мама очень переживает. Если не хочешь ехать в родной дом, хотя бы чаще звони.
— Вот же блядство... С какой стати она... Я же сказал ей, прекратить это...
— Прости... В будущем не будет никаких звонков от неё.
— Или, может быть, тебе сменить номер? Я также поменяю твой телефон. Ты уже давно им пользуешься.
— Ты просил времени, чтобы подумать, а сам был с Мун Хисопом?
— Не увиливай от разговора, говори прямо. Ты переспал с Мун Хисопом за это время?
Ты переспал(а) с Мун Хисопом за это время?"
— Что с тобой происходит... Ты никогда так не поступал, хах?
— Джихан-а, тебе тяжело? Поэтому ты всё время идёшь к Мун Хисопу? Я же сказал, что помогу. Скажи что угодно - будь то аренда, расходы на жизнь, или учебные взносы! Ты можешь положиться на меня. А не на Мун Хисопа.
— Если бы это сказал Мун Хисоп, было бы по-другому?
— Что ты имеешь в виду под этим?
— Подумай об этом ещё раз. Ты ведь сказал это в гневе, да? Хм? Джихан-а.
— Серьёзно, прошу, Кан Джихан...!!
— Прямо сейчас я хочу всё закончить…!
— Вот так… быть бессмысленным секс-партнёром…