Первое лето. Глава 50
Перевод выполнен для каналов ℍ𝕠𝕣𝕟𝕪 и Blue sky
*Таких следов моё тело ещё не видело...*
*И ведь я сам об этом попросил...*
*Провалиться бы сквозь землю или умереть...*
*О чём я вообще думал, когда нёс этот безумный бред?? Мне до смерти стыдно.*
— Зализываю рану, которую сам нанёс.
— Ладно... хватит, собирайся, нам скоро выходить.
— Сегодня у нас экскурсия по торговому центру.
— Заместитель Им, ты играешь в гольф?
Начальник Пак (Таиланд) [Заместитель Им~ Ты ведь в Бангкоке?]
[Я слышал от господина Кима~!! Если приехал в Таиланд, мог бы мне позвонить~~ Когда я работал с тобой, был лучшего мнения о тебе, даже теперь немного обидно~ хаха. У тебя будет время? Давай увидимся с деловыми партнёрами на гольфе, давно не виделись. Ты здесь один??? Как долго уже в Бангкоке?? Днём я играю на другой площадке, обязательно загляни~~ хехе. А, и про человека, с которым ты встречаешься, мне рассказал твой младший коллега...]
— Кажется, я должен пойти играть в гольф с сотрудниками зарубежного филиала...
*Сколько бы господин Ким ни настаивал и не допрашивал, я не собирался говорить, куда еду... Этот человек совершенно не помогает моей жизни...*
*Приехать в путешествие и играть в гольф... Даже мне, взрослому дядьке, это кажется очень скучным...*
— Раз уж ты добрался сюда, тебе стоит попробовать хотя бы разок~
— Эй~ Но у тебя уже возраст, ты должен уметь играть в гольф! Это лёгкое поле, так что попробуй!
— Ах... но я совсем не умею играть...
— Вот блин... с такого расстояния и мимо...
— Спортивная координация у тебя совсем плоха...
— Эм... Я читал в книге, что при создании гольф-полей происходит массовое уничтожение лесов, это наносит огромный ущерб природной экосистеме, почве и качеству воды. Поэтому ответственность человечества за окружающую среду должна иметь первостепенное значение, и, следовательно, гольф следует по возможности избегать...
*Если бы я был с Хёнсоном, мне бы совсем не было скучно... Но если я опять буду уговаривать быть со мной, буду выглядеть слишком незрело... мне это не нравится.*
*Но вчерашняя ночь была действительно потрясающей... Я впервые увидел такую сторону Хёнсона.*
*Нет, у Хёнсона, оказывается, довольно жесткие предпочтения?! Может, стоит поговорить об этом позже??*
*Хорошо, что перед тем как встретиться с Хёнсоном, я попробовал разные вещи. Так что, когда я буду с Хёнсоном, смогу справиться.*
*Кстати, я уже обошёл этот торговый центр, что теперь делать? Времени до начала представления ещё есть...*
*Мне слишком скучно, найти бы что-нибудь интересное...*
— Ёрим! Прости, я немного опоздал!
— Честно говоря, я задержался дольше, чем ожидал... Правда, извини!
— Как тебе торговый центр?Представление ещё не началось, да?
— Ты расстроился? Прости, я не хотел оставлять тебя одного в нашем путешествии...
— Угх, мне не по себе... Скажи что-нибудь...
— Эй~ Как бы ты ни был зол, не стоит так себя вести, мы же не дети...
— Нет, язык, что это на языке???
— Пирсинг. Давно хотел сделать.
— Всё равно... это же больно? Что в этом хорошего, если больно...?
— Разве это слова человека, который вчера просил придушить себя во время секса?
— Засранец, я тут беспокоюсь, а ты только и думаешь, как надо мной поиздеваться...
— Это шутка, шутка!! Хёнсон, пойдём вместе~
— Прокол не был особо болезненным, и если быть осторожным в течение двух месяцев всё заживёт! А когда заживёт...
— Ничего! Давай скорее зайдём!
— Какое именно представление будет?
