Отчет доктора Агато. Глава 9
Я не профессиональный переводчик, в главе могут быть неточности.
— В это время здесь никого нет.
— Открыть замок без ключа... это нормально?
— Следуй за мной, я хочу тебе кое-что показать.
— Он похож на цветок, который я видел дома...
— Доктор. Подождите ещё немного.
Рецепт. В прошлом побежденные страны ставили эксперименты на людях, чтобы превратить их в оружие войны. Результаты этих бездумных экспериментов принято называть рецептами. Считалось, что рецепты были уничтожены в конце войны, но один человек...
...продавал их учёным в побежденных странах, исполняя их желания...
— Презентация нового препарата от фармацевтической компании <Gate>?
— Забудьте о войне. Врата мира и счастья.
— Это лекарство было создано для лечения последствий ужасной войны, верно?
— Но его быстро сняли с производства.
— Я слышала о таких серьезных побочных эффектах, как зрительные и слуховые галлюцинации. Все, кто принимал его, сообщали о "мании".
— В частности, некоторые жертвы утверждают, что видели "ангелов", что похоже на тот случай, что мы расследуем.
— Как бы то ни было, не пахнет ли это грязью? Проникните на презентацию нового препарата и разузнайте обо всём.
— Ах, как раз вовремя. Он тот, кто поможет вам в этой миссии.
— Честно говоря, я думал, что вы сбежите после того, что случилось со мной.
— Удивлен, что вы не отклонили запрос на поддержку.
— Потому что это приказ начальства.
— Приказ начальства... В последнее время у меня часто возникают импульсивные порывы, и я не знаю, что с собой делать... поэтому я набросился на вас.
— Я не могу терпеть, когда мне хочется секса.
— Но мы не дошли до конца, так что все в порядке, верно?
— Я ввязался в эту авантюру, потому что хотел выкорчевать остатки побежденной нации из Формаполиса! Но...
*Чёрт... Как я могу сказать ему, что не могу отказаться от этого задания, потому что он мне небезразличен?*
— Ха, похоже, вы все-таки хороший парень.
