Мужчина, который отдаёт всё. Глава 60
Я не профессиональный переводчик, в главе могут быть неточности.
— Хех... Мы ответили одновременно.
— Спасибо за ваш тяжёлый труд!
— Все молодцы~ Съёмки, которые казались бесконечными, в конце концов, всё-таки закончились? Хаха~
— Я зарезервировать столик в ресторане~ Мы все идём в том же составе?
— Руководитель, я, похоже, не смогу прийти сегодня. Извините.
— У меня ещё есть работа на вечер...
— Ещё одна подработка сегодня? Как так? И ты не можешь взять выходной?
*Вечерняя подработка? Нашёл что-то ещё?*
— Я тоже, похоже, не смогу прийти сегодня.
— Потому что у Джихана подработка!
— Ах, точно! Хисоп говорил, что у него сегодня семейная встреча!
— Почему вы двое такие забавные? Кажется, я не смогу с вами расстаться!
— Нет...! Мун Хисоп, так нечестно...
— То, что ты не можешь прийти из-за работы, можно понять, но идти за другом - это немного странно, не так ли?
— Мун Хисоп, похоже, ты хорошо воспитан.
*Этот придурок внезапно вмешивается, ещё и несёт всякую хрень...*
— Говоришь, семейный ужин~ Желаю приятного аппетита~ Хотя не знаю. Правда ли это?
— На мой взгляд, это просто ребёнок, который явно говорит неправду, чтобы пойти за другом.
— Расслабь своё личико. Ты разозлился, потому что я назвал вас друзьями?
— Ладно~ Всё равно те, кто не пойдут, только больше потеряют. Сонбин, давай мы начнём собираться и потихоньку пойдем.
— У меня есть дела, которые нужно закончить, поэтому я подойду позже.
— Это личное дело, так что я быстро закончу и присоединюсь.
— Правда? Хм. Тогда не торопись. Мы пока закажем.
— Хисоп и Джихан, вы тоже отлично поработали~ На следующей неделе, когда будет время, приходите. Я угощу вас выпивкой.
— Да, спасибо вам за всё это время!
— Как же назывался этот ресторан?
— Мясной столик? Говорят, там вкусный анчонгсаль...
— Джихан-а, нам ещё есть о чём поговорить.
— Неужели? Мне нечего тебе сказать.
— Это займёт всего минуту. У тебя есть немного времени до подработки? Тогда я тебя отвезу!
— Почему ты постоянно вмешиваешься в наши дела? Достаточно уже!
— Я понял. Хватит, Ким Сонбин. Это займёт всего минуту.
— Джихан-а, тебе это не нравится. Не нужно заставлять себя.
— Всё в порядке. Это последний раз сегодня, так что я быстро закончу и вернусь.
— Ну тогда, раз я беспокоюсь, ты должен прийти быстрее…
— Очкарик не знает, когда надевать очки, а когда нет. Он, похоже, не очень сообразителен?
— Смотря на то, как он себя ведет, кажется, что у него проблемы с социальной адаптацией...
— Если ты позвал меня, чтобы говорить весь этот бред, то я ухожу.
*Как же подло притворяться добрым...*
— Тебе не было тяжело на работе?
— Я хотел помочь, но боялся, что начнут обсуждать, и ты тоже пострадаешь, поэтому не мог вмешаться…
— Я же говорил не трогай. И почему ты вообще хочешь мне помочь?
— Потому что у нас не обычные отношения.
— Что между нами? Мы же, казалось бы, на такой стадии, что даже стыдно связываться друг с другом.
— Ты всё ещё сильно меня ненавидишь…
— Нам не хватит и этого разговора... У нас есть много тем, которые нужно обсудить и решить...
— После вечерней подработки не хочешь выпить вместе?
— Ха, что... зачем ты всё это делаешь?
— А, ты, наверное, очень устал сегодня? Тогда зови меня в любой день, когда у тебя будет выходной. Я приду в любое время.
— Ты правда... ни разу не проявил ко мне заботы.
— Тебе не стыдно говорить такие бессмысленные вещи о Мун Хисопе, что у него нет чувства такта или социальной адаптации?
— Ты что, злишься из-за того, что я немного наговорил всякого о Мун Хисопе? Джихан, он просто...
— Нет никакой вечерней подработки.
— Это очень ценное время, потому что его недостаточно.
— Мне действительно жаль, что мы потратили время, которое мы отложили для корпоративных встреч, на такие бесполезные разговоры, особенно когда ты говорил, что это было совершенно неуместно.
— Я совершенно не понимаю, о чем ты говоришь.
— Ты, наверное, никогда не поймёшь, что это такое.
