Отчет доктора Агато. Глава 18
Я не профессиональный переводчик, в главе могут быть неточности.
— В деревне Кримсонлейк, которая располагается к северу от Формаполиса, по слухам, живут выжившие после биоэкспериментов в побежденной стране.
— Поступило сообщение, что они контактируют с подозрительным светловолосым мужчиной. Предполагается, что этот человек - Тристан. В прошлом он был подопытным в проекте "Изольда".
— Наша цель - выкрасть Изольду, великое наследство побежденного народа, которым теперь владеет этот человек.
— Разве это не означает, что нужно найти Тристана? Невозможно поймать этого человека так, как мы делали это до сих пор.
— И, пожалуйста, не допускайте доктора Агато к расследованию.
— Если вы хотите поймать Тристана, вам нужен я.
— Хм, конечно, на презентации препарата <Gate>, Агато, вас быстро разоблачили.
— Но именно так нам удалось его найти.
— Если присутствует доктор Агато, он обязательно появляется. Мы не можем полностью исключить доктора Агато из расследования, так как он может выманить Тристана.
— Прежде чем мы начнём действовать, нам нужно проверить состояние заключенных...
— Детектив Клейн, доктор Агато, вы отправляетесь на проверку места.
— Директор, если мы найдём Тристана, пожалуйста, дайте мне разрешение убить его.
— Я против. Тристан должен быть захвачен живым, какими бы благими ни были намерения заполучить Изольду.
— Нет необходимости в брошенных подопытных, когда у нас будет Изольда.
— Нет, если вы собираетесь убить его, то хотя бы позвольте мне встретиться с ним перед этим.
— Я попытаюсь убедить его отдать Изольду добровольно. Как я уже говорил, если забрать у него Изольду, он станет обычным человеком.
— Что? Вы в своём уме? Сами же сказали.
— Тристан сходит с ума от Изольды, его невозможно переубедить.
— Доктор Агато, на этот раз мы легко не отделаемся, нас убьют.
— Тристан ни за что не сможет меня убить. Я единственный, кто имеет к нему доступ.
— Я постараюсь уговорить его, пока его окончательно не поглотила мания.
— Детектив, вы не погибли только потому, что Тристан послушал меня.
— Вот как вы заговорили?! Он всего лишь преступник, убийца!
— Почему вы должны давать шанс такому человеку?
— Что, чёрт возьми, он для вас значит?!
— Это потому, что вы его любите?
— Неужели вы правда любите его?
— Ха, детектив. Я подозревал это и раньше, но не знаю, почему вы пришли к такому выводу? Тот факт, что вы продолжаете спрашивать меня об этом...
—...только создает впечатление, что я вам интересен.
