Омерта. Глава 25
Я не профессиональный переводчик, в главе могут быть неточности.
*На мгновение я подумал, что нас накроет страсть.*
*На самом деле... мои чувства к Рафаэлю всё ещё трудно понять...*
— Хах? Ах, ничего. А что такое?
— Я беспокоюсь, не стал ли я вам обременением вчера.
— Ах... Извини, что вот так отменил встречу. Внезапно вспомнил о делах...
*Неужели он видел, как я встретился с Рафаэлем и пошел с ним домой?*
— Времени у нас предостаточно. В следующий раз обязательно поужинаем вместе!
*Рафаэль снова пришел ко мне, но я все еще не знаю, это из-за любви или нет.*
*Он никогда не говорил об этом нормально.*
— Хотя мы были вдали друг от друга целый год…
— Не могу поверить, что ты до сих пор гоняешься за тенью...
Что сказать Рафаэлю, когда вернусь домой?
Мы теперь уже не так близки, как прежде... Но если он всё же пришёл ко мне, можно ли надеяться на что-то?
Да... Когда вернусь, я точно скажу об этом.
— Думаю, что это было очень тяжело. Но всё же..
— Если ты всколыхнешь всё и уйдешь...
— Время исцеляет то, что не может исправить разум.
Что же делать? Ты не прав, Рафаэль.
Время не всегда может решить все. Эта короткая встреча, похоже, только усугубила мои раны.