July 16

Гнилое яблоко. Глава 12

ТГ канал 𝕊𝕥𝕚𝕝𝕝 ℍ𝕠𝕣𝕟𝕪

Я не профессиональный переводчик, в главе могут быть неточности.

Перевод: 𝕂𝕣𝕚𝕤

Так значит, с самого начала ты нацелился на информацию о <Консорциуме>, и поэтому познакомился со мной?

Значит, то, что ты актёр, было ложью?

Значит, твои слова о том, что ты коннектор, были ложью?

Дважды обманул меня, так?

— Артуро, ты прав.

— Возможно, я и правда похож на своего деда.

— Эта птичка не поместилась у тебя в руке.

— Но какая ценность у птицы, которая не летает? Послушай, Лоренцо!

— Самое ценное - это то, что ты получил, пролив кровь!

— То, что ты получил без пролития крови, так же легко выскальзывает из рук, как вода.

— Но то, что ты получил, отдав свою кровь, ничем не заменить! Понимаешь? Хорошенько запомни!

Это был действительно полезный урок.

— Что делать, Лоренцо? Может, стоит попросить Outfit о задержании? Я знаю, что ты не хочешь с ними связываться, но...

— Нет, всё в порядке.

— У меня есть подстраховка... Наверняка, его скоро найдут. Артуро, восточная часть пустыни, ведущая к аэропорту, это зона Outfit, верно?

— Дай им несколько указаний. Свяжись с ними позже, я всё объясню.

— Ты собираешься преследовать его самостоятельно?

— Ага! Но не сейчас.

— Если поеду завтра около обеда, будет идеально.

<Shine Media Pictures> Нью-Мексико, восточная пустыня, рядом с главным офисом

— Да, я всё собрал.

— <Консорциум>, черновик <Проекта Умбра>...

— Список участников и их данные...

— Основная цель <Проекта Умбра> - это отмывка имиджа капиталистов через платформу <Shine Stream>.

— Под предлогом производственных расходов деньги, которые должен получить представитель <Shine Media>, Лоренцо Стефано...

—...составляют около 2,6 миллиарда долларов! Нет, если мы будем тянуть время, они только приготовятся к побегу.

— В сообществе торговых отношений без взаимного доверия все готовы друг к другу настороженно относиться. Они чертовски осторожные люди, поэтому лучше всего будет использовать имеющиеся у нас материалы и разоблачить их быстрее всех.

— Да, я тоже хочу сделать это побыстрее...

— Мне бы хотелось увидеть, как этот парень плачет.

— Хаха... Нет, ничего такого... Я доложу о подробностях, когда прибуду и увижу материалы. Завтра утром я буду в аэропорту...

*Похоже, связь прервалась. Как раз в подходящий момент...*

*В любом случае, 2,6 миллиарда долларов... Конечно, большие деньги, но...*

Разве этот парень такой, чтобы лизать ноги старикам ради этих денег?

Сидя на троне, будучи номером один в отрасли, он может просто ждать, и деньги сами будут литься рекой...

Значит, не деньги его цель, а что-то другое?

— Ты нужен мне, Коннектор.

*Может, стоило бы немного подождать и посмотреть?*

— Хах?

*Что такое? Только не это...!*

— Пожалуйста, Ари... (имя мотоцикла Уно)

*Нам ещё надо проехать шесть часов!*

*Я точно заправил полный бак... Запах бензина...*

— Что за хрень? В топливном фильтре что-то... непонятное... Почему здесь... листья?

— Лоренцо Стефано.

— Ёбанный ублюдок!!!

Пожалуйста, ответь. Штаб, ответь, пожалуйста.

Это агент Уно.

*Блядь, не понимаю, работает ли эта рация. Скажите честно, проблема с недостатком людей - это просто отговорка, не так ли? Это месть?*

*Если это не так, то почему меня отправили к этому психу?*

Сука. Блядь!!! Если я тут умру, то обязательно явлюсь этому ублюдку как призрак и прокляну его, что бы ни случилось.

*Нет... Я выйду на экраны в его фильме. Что нужно сделать, чтобы попасть в фильм в качестве призрака?*

— Ха.

— Я жив.

♡ На кофеëк и главы♡

2202200669840900 Сбер