Проекция. Глава 27
Перевод выполнен для каналов ℍ𝕠𝕣𝕟𝕪 и Blue sky
Я не профессиональный переводчик, в главе могут быть неточности.
— Вот так внезапно спрашиваешь о мечте...
Да, у меня тоже была мечта. Когда я был совсем маленьким, я хотел стать полицейским.
Чтобы защитить маму от моего дрянного отца.
Я сдался, когда понял, что полиция не поможет.
Тогда я захотел стать мастером боевых искусств. Я думал, что это придаст мне сил, чтобы избить отца.
Я не стал выше, поэтому рано отказался от этой мечты.
Я просто хочу в будущем жить с мамой, не быть бедным...
...не быть без денег, не голодать.
Вот такая мечта, что-то такое простое.
*Сейчас говорить с ним об этом будет трудно, глубокого разговора не получится...*
*Но если его оценки повысятся, он может стать немного жадным.*
*Как опекун, я должен направить его в нужное русло. Он находитесь в том возрасте, когда хочется быть кем угодно.*
Тот, кто слишком рано повзрослел, чтобы не быть снова сломленным.
Пока не появится цель в жизни, я хочу поддерживать тебя сколько угодно, пока могу. И делать то, что я не смог сделать для Хеин.
Хоть это и не поможет простить самого себя за Хеин.
Я не хочу упустить эту возможность навсегда.
— Атмосфера, о которой беспокоился председатель, значительно успокоилась, и Ким Дон Гиль теперь хорошо справляется с ребятами.
— Могу ли я, наконец, отойти от дел Shrine Capital?
— Информация об увольнении сотрудника быстро распространится на другие дочерние филиалы. В словах директора Чхона есть смысл. В ближайшее время, похоже, не будет необходимости заниматься чем-то ещё. Почему бы вам не позволить господину Чхону вернуться к своей работе?
— Тогда теперь сосредоточься на главном офисе и президенте Кане.
— Говорят, что он часто посещает казино Гонконга. Я слышал, что машина принадлежит руководителю, у которого плохие отношения с Рио, так что выясни это.
— Да, председатель. Я займусь этим.
— Не создавай себе слабых мест.
— Не волнуйтесь, я позабочусь об этом.
— Потерять что-то столь дорогое дважды будет очень тяжело.
— Думаешь, от твоего взгляда дверь треснет? Почему бы тебе просто не пойти и не ударить его?
— Было бы здорово, если бы я мог ударить его так сильно, чтобы он ещё долго об этом вспоминал~ Мы знакомы уже 20 лет, но я действительно на пределе своего терпения.
— Как поживает твой новый любовничек?
— Не могу поверить, что ему 19 лет... Нужно выращивать его ещё год, прежде чем можно будет съесть. Как тебе удаётся сдерживаться? Директор Чхон.
— Не говори таких вещей о ребёнке.
— И я могу терпеть только пятилетнюю разницу в возрасте, так что не надумывай лишнего.
— Я на пять лет старше тебя. Это приемлемо?
— Ха... так вот о каких твоих предпочтениях говорят.
— Я предпочитаю что-то поизношеннее... Иди и научись писать задом наперед. Я не люблю стариков, которым послезавтра исполняется 40 лет.
— Разве не логично, что более опытный доставит настоящее удовольствие? Так что я лучший вариант.
— Блядь, не смей лапать меня своей тряпкой.
— Если нужен новый опыт, не стесняйся обратиться ко мне~^^
— Что этот, что тот, все хотят меня наебать, блядь.
— Ты собираешься напрямую устранить свою слабость или же подготовишься к последствиям? Надо понять, что у тебя в голове.
Там я, естественно, задался вопросом, почему мне вспомнилось лицо Квон Седжина...
