Гнилое яблоко. Глава 6
Я не профессиональный переводчик, в главе могут быть неточности.
— Я поймал брокера. Чел, с которым встречался Джун.
— Инстинкты действительно удивительны.
— Тогда мне было шесть лет, и я знал, что нельзя плакать.
— Экзамен, на котором мой дед ожидал от меня чего-то стоящего, в отличие от моего отца, который оказался неудачником.
— Ах, похоже ли это на самообичевание?
— Извини. Должно быть, противно такое слышать.
— Не продавал списки, которые получил от Джуна!! Я просто сохранил их у себя!!
— Этот ублюдок...! Я дал ему денег просто потому, что он бедствовал из-за долгов и мне стало его жалко...
— Всего лишь подкинул ему несколько долларов. Клянусь, я...
— Продал ли ты список или нет, это не имеет значения.
— Самая большая ошибка, которую ты совершил это то, что...
—...тебя поймали слишком быстро.
Поддержка <Уно>. Цель <Гнилое яблоко> находится в состоянии блокировки. Нет новой информации о консорциуме.
Агент Шэдоу вернулся после отмены отпуска на этой неделе.
— Хотел спросить. Чем это ты занимаешься?
— Брюнетка - модель агентства Стелла, а блондинка - инфлюенсер. Сказали, что остановились поблизости, так что мы обменялись соц. сетями.
— Соц. сети - это табу для агентов.
— Разумеется, поэтому я не использую своё имя. Начал пару недель назад и набрал 100 тысяч подписчиков. Хочешь посмотреть?
— Круто выглядит, не так ли? Ты не сможешь такое создать.
— Конечно... Если меня попросят создать что-то с таким 'я', то, конечно... я напишу заявление об увольнении...
— Я получить приглашение на закрытую вечеринку.
— На крыше отеля Сикаро, с DJ, митюберами, тиктокерами и маркетологами...
— В общем будет около 200 человек.
— <Shine Media> имеют внешнего представителя, не так ли?
— Артуро де Лука. Этот человек должен был быть здесь. На вечеринке в течение двух дней.
— Причины я не знаю, но, похоже, его исключили из расписания. Проверь список постояльцев отеля Сикаро.
— Хорошо. Я проверю, в каком номере они остановятся.
— Откуда у тебя приглашение на вечеринку?
— Стелла дала мне его. Это как извинение за то, что Лоренцо устроил свои психические выходки, поскольку я вошёл в агентство.
~вот же псих и вот такая благодарность?~
*Не хочу этого признавать, но работает он действительно эффективно...*
— В любом случае, давай надеяться на лучшее.
— Появиться там <Гнилое яблоко> или нет... и к чему это приведёт.
