Омерта. Глава 1
Я не профессиональный переводчик, в главе могут быть неточности.
— Теперь всё, что осталось сделать, - это отправиться в паб "Русская рулетка". Аллен уже позаботился об этом.
— Если так, то все наболевшие проблемы устранены.
— Поздравляем вас с тем, что вы стали "номером один"!
— Похоже, что работа над "BOI" идёт полным ходом. Кроме того, правительство США санкционировало бутлегерский* бизнес.
*Бутле́герство - подпольное производство и продажа спиртных напитков, а также торговля контрабандными товарами в США.
— Они все одинаковые, играют в гнилой воде.
— Достаточно будет немного денег.
— Ты видел, как полицейский избивает человека?! Сколько раз мне нужно повторять, чтобы ты перестал быть таким придурком!
—...Тц! Не говори ничего, я всё равно не буду слушать!
— Вербовка под прикрытием в мафиозную организацию.
— Тогда слушай. Мы отобрали пять претендентов, и ты один из них, Винсент.
—...Вот как. Вы должны были рассказать мне раньше...
— Вы все знаете, как сильно я презираю мафию!
— Да... Во-первых, ты информатор, так что тебе будут известны их секреты. У меня наготове поддельное удостоверение...
— Нет необходимости в поддельном имени, я войду под своим настоящим именем!
— Я позабочусь о том, чтобы они запомнили меня!
— Когда я их всех засажу за решётку!
— Если вы оставите меня в живых, я верну всё, что украл! Нет, в разы больше!
— Так что, пожалуйста... умоляю... помилуйте...
*Я работаю в организации Валентино уже 5 лет...*
*...как превратился в монстра.*
— Господин. Сегодня состоится Совет единства.
— Ха... эй. Вы столкнулись со мной и пролили вино на мою одежду.
— Ах, прошу прощения. Мне жаль.
— На вечеринке душно, почему бы вам не пойти со мной?
*Как мне получить информацию?*
— Собрание организации, разве это не скучно?
— Видимо, вам тоже надоел Совет единства, и вы согласились на моё предложение...
— Простите, я просто вышел подышать с вами свежим воздухом.
*Это подарок. Как моему сыну...*
