Омерта. Глава 2
Я не профессиональный переводчик, в главе могут быть неточности.
— Хаа... Мне понравилось... Рафаэль.
*Существует ли такая вещь, как настоящая любовь?*
*Ха, если бы существовала, мой безымянный палец был бы на месте...*
*Жизнь проходит впустую. Даже когда у вас есть всё...*
— Дэниел в Нью-Йорке и хочет меня видеть? Ладно, поехали в офис.
— Приветствую вас, давно не виделись. Рафаэль!
— Ах, и ещё Рафаэль. Позвольте мне представить вас.
*Наконец-то... мы встретились...!*
*Глава организации Валентино...*
— Чего ты там стоишь? Не подойдёшь поздороваться?
— Здравствуйте, я Роуэн Винсент!
*Теперь, когда я стал пятым номером, то должен каким-то образом остаться в Нью-Йорке, на родине этого ублюдка!*
*Возможно, мне представится шанс остаться с ним наедине...*
— Эм... Мне нужно вам кое-что сказать. Дэниел.
— Я хочу остаться в Нью-Йорке.
— То есть ты не хочешь быть под моим началом?
— Это не так. Просто жаль, что вы обитаете только на Восточном побережье.
— Поэтому я решил воспользоваться возможностью остаться здесь и... с радостью помочь проложить путь для Дэниела в Нью-Йорк!
—...Ха! Да... не зря Рафаэль доверил мне Восточное побережье... но ты не ошибся.
— Хорошо. Тогда я дам тебе задание.
— И мне когда-нибудь придётся пойти ва-банк!
— Я разрешаю тебе побыть в Нью-Йорке! Я передам Рафаэлю!
*Я был удивлён тем, как хорошо всё сложилось, но... рад, что так получилось! Это отличная возможность застать его врасплох и найти слабые места Валентино!*
— Я знаю, что вы захотели остаться в Нью-Йорке, верно?
— Восточный регион показался мне слишком маленьким.
— Я бы с удовольствием взял на себя часть поручений Рафаэля в Нью-Йорке.
—...Между прочим. Мы уже где-то встречались?
*Мы встречались на Совете единства...!*
— Дэниел настоятельно рекомендовал вас. Очень хвалил, и говорил, что вы достаточно умны и решительны...
— Простите, но я... не держу рядом с собой никого.
— Будь то элита или кто-то ещё...
— Я уверен, что нахожусь в надёжных руках!
— Вернитесь обратно на восток.
— Я позвоню вам, когда придёт время.
*Даже став пятым номером, он не знает меня в лицо.*
*Я всё ещё работаю с коллегами под прикрытием, так что это немного стыдно...*
*Мы потеряли связь со штаб-квартирой... Сколько ещё лет мне придётся терпеть?!*
