Отчет доктора Агато. Глава 6
Я не профессиональный переводчик, в главе могут быть неточности.
*Кто это? И что за бредовая ситуация...*
— Доктор Агато, пожалуйста, ответьте. Доктор Агато!
— Что вы сделали? Отойдите от него!
— Передай доктору, я оставлю ему "Рецепт" Матео.
— Если будешь докучать доктору, ты будешь следующим, кто умрёт.
— Что это было, чёрт возьми...?
— Вам нравится? Я сделал это для вас.
— Вы научили меня любить. И несёте за это ответственность.
— Кто тот человек, с места преступления?
— Я спал довольно долго... неужели начальство ничего вам не рассказали?
— Я только знаю, что неизвестный убийца Матео находится под следствием. Но кто он, чёрт возьми, такой?
— Как только я увидел его, то не мог пошевелиться.
— Вы... уже были без сознания и не могли вести диалог, но он, похоже, хорошо вас знал.
— Детектив, я удивлён, что вы выжили после встречи с этим человеком.
—...Его зовут Тристан. Он был моим подопытным.
— Я работал над превращением гражданских лиц в орудия войны. Многие из участников исследования не выжили.
Но испытуемый, который дожил до конца и получил новые возможности, - это Тристан.
— Это его первое появление с тех пор, как он исчез пять лет назад. Матео получил рецепт не от побежденной нации. Похоже, его предоставил Тристан.
— Он больше не является орудием войны для проигравшей стороны. Теперь он террорист.
— Помимо того, что он предоставил запретный рецепт безумцу, по-настоящему опасным его делает то, что он использует неизвестные силы. Например, когда детектив не смог пошевелиться при встрече с ним.
— П-подождите. Вы хотите сказать, что у него есть какая-то сверхспособность? Что за бред...
*Не могу поверить, что это сверхспособность. Но то, что я не могу понять, это...*
— Значит, в тот момент он вас изнасиловал... какого чёрта произошло?
— Может быть, это месть мне? Для него я - человек, который экспериментировал над ним чуть ли не до самой смерти.
— Видимо, он не желает мне лёгкой смерти, поэтому будет преследовать и мучить.
— Доктор Агато, ещё один вопрос. Почему вы зашли так далеко?
— Команда по проекту "Изольда" также занимается поиском рецепта, поскольку формула может представлять опасность для Формаполиса.
— Для меня приказы спецотдела абсолютны. Я ведь пленник Формаполиса, так? Невыполнение приказа - смертный приговор.
*Это трудно понять. Не знаю, почему я был так беспечен.*
*Он не может быть в порядке после такого.*
