October 26, 2024

Над Раем. Глава 39

ТГ канал ℍ𝕠𝕣𝕟𝕪

Я не профессиональный переводчик, в главе могут быть неточности.

Перевод: 𝕂𝕣𝕚𝕤

— Я собирался сам пожарить его, но у вас очень хорошо получается. Уже не впервые замечаю это.

— В детстве я часто ходил в походы с родителями.

— Вот как...! Вау... оно просто идеально.

— Не торопись...

— Ешь медленно, Че Хи Вон. И запей.

— Ой, это и правда нехорошо.

— Спасибо за еду, капитан.

— Отличная работа.

— Я пойду помою посуду.

*Когда мы ели, он вроде бы немного расслабился, но потом больше ничего не говорил.*

— Ай...!

— Отойди, я сам. Одежда испачкается.

— Ах, ладно...

— Эм... капитан, у вас сегодня плохое настроение?

—...Нет.

— Или я сделал что-то не так...

— Это не так...

— Хи Вон! Когда закончишь, я хотел бы поговорить о материале, который мы видели ранее в течение дня.

— Ах... Подождите немного...

— Почему не идёшь?

— Хмф... тогда поговорим позже.

— Кажется, я переел, почему бы нам не прогуляться и не поговорить?

— Вообще-то, дело не в работе... Хи Вон, ты выглядел неважно, и поэтому я пригласил тебя подышать свежим воздухом.

— Что происходит между тобой и капитаном?

— Что? Нет, ничего не произошло.

— Ах! Мне показалось или из-за меня вы выдёте себя неловко?

— Что?

— Я не подумал. Должно быть, вам стоило отправиться на миссию вдвоём.

— Просто я хотел присмотреть за тобой...

— Нет, нет. Благодаря вам исследование продвигается быстрее.

— Вернее сказать, это к лучшему. Если бы вас здесь не было, у меня бы голова была забита капитаном и я не смог бы выполнять свою работу.

— Хм~ понятно. Капитан... он тебе нравится, да?

—...Да.

— Думаю, теперь всё стало ясно.

— Да, после разговора с вами, доктор...

— Ах... как жаль. Я ждал 10 лет.

— Что?

— Я же говорила, что Хи Вон мне тоже нравится.

— Не надо больше так шутить...

— Нет, если бы я был эспером, то стал бы партнёром с господином Хи Воном и получал бы от него направление... понравился бы я тогда господину Хи Вону?

— Доктор... - человек, которого я уважаю и ценю, но... простите.

— Хаха... я шучу. Но ответ защитан.

— Угх... Что за...!

— Ты сказал капитану о своих чувствах?

— Нет, ещё нет.

— Почему?

— Мы связаны как партнёры, поэтому мы касаемся друг друга, направляем, но... нельзя знать наверняка, просто ли вы чувствуете себя хорошо, потому что вы совместимы, или же человек вам действительно нравится.

— Может, я просто нравлюсь ему как партнёр. Подумав об этом, я немного боюсь говорить.

— Беспокоишься об отказе?

— Это жестоко говорить в присутствии того, кто был отвергнут Хи Воном.

— Ох...!!

— Ахаха, Хи Вон, тебя так весело дразнить. Я болею за вас обоих.

— Но позволь мне, как твоему врачу, побеспокоиться о тебе, Хи Вон.

— Да, конечно.

— Надеюсь, что всё получится, правда.

— Может, пройдёмся ещё немного?

— Ага.

*Хмм... Нужно изменить план.*

— Как лучше поступить...

— Что?

— Мне нравится вид, открывающийся отсюда.

— Да, ночная река имеет определенное очарование.

— Господин Хи Вон, ты умеешь плавать?

— Наверное? Последний раз я плавал, ещё когда учился в школе.

— Тогда всё будет в порядке.

— Хах?

♡ На кофеëк и главы♡

2202200669840900 Сбер