August 14, 2023

Редактор статей для научных и профессиональных изданий на юридические темы 

Тебе предстоит:

· Участвовать в проведении исследования, написании различных типов статей
и публикаций в соответствии с контент-планом.

· Осуществлять рисерч и поиск материалов по темам инвестиционной деятельности, venture, M&A, private equity и связанным вопросам.

· Проверять факты и верифицировать источники информации.

· Осуществлять подготовку проектов статей и редактирование текстов согласно комментариям, подготовку текстов к публикации под различные типы изданий
и медиа в соответствии с гайдами, регламентами и другими требованиями.

Потребуется:

· Высшее юридическое образование (либо обучение на последних курсах бакалавриата или в магистратуре), специализация в сфере корпоративного права и международного частного права будет являться преимуществом.

· Интерес к инвестиционной деятельности, venture, M&A, private equity
и связанным вопросам.

· Навыки проведения рисерчей по вопросам российского и иностранного права.

· Умение самостоятельно искать и проверять источники на релевантность.

· Навыки работы с правовыми базами данных и электронными ресурсами российских и зарубежных издательств (опыт использования зарубежных баз данных и ресурсов будет плюсом).

· Знание английского языка на уровне от B2 (Upper-Intermediate) для анализа актуальных материалов по теме, в том числе правовых источников, статей
и правоприменительной практики.

· Отличное владение русским языком, высокая грамотность.

· Внимательность, ответственность, умение работать с обратной связью, навыки самоорганизации.

Будет плюсом:

· Опыт написания статей, участия в научно-исследовательской деятельности, редактуры и корректирования текстов для публикаций.

· Насмотренность: знакомы с научными и профессиональными юридическими журналами, интернет-ресурсами.

· Знакомы с принципами Legal Design и используете их на практике.

Ты получишь:

· Проектную занятость.

· Удаленный формат работы.

· Вознаграждение согласуется с кандидатом по итогам прохождения этапов отбора.

· Возможность познакомиться с полным циклом проведения исследования
и публикации результатов в формате статьи.

· Возможность развития навыков написания текстов в различные издания, качественная обратная связь.

Более подробная информация - на собеседовании.

Отправляй свое резюме на почту -  [email protected]