July 8, 2024

Редактора новостей / Россия Cегодня  

Информационное агентство Sputnik, входящее в медиагруппу "Россия Cегодня," ищет ответственного и высокомотивированного редактора новостей, отлично владеющего английским языком, в нашу команду в Москве.

Вы будете отвечать за написание новостных сюжетов о событиях, которые находят отклик в России и по всему миру для нашей англоязычной аудитории.

Обязанности:

Быстрое и точное составление новостных сюжетов на различные темы, включая политику, международные отношения, экономику, культуру, безопасность и оборону;

Изучение и оценка официальных пресс-релизов, заявлений и сообщений средств массовой информации;

Взаимодействие с корреспондентами, редакторами новостей, коллегами-авторами для создания качественного новостного контента;

Соблюдение установленных сроков для написания срочных и обычных статей;

Написание статей в различных форматах (обзоры, превью, очерки и аналитические материалы);

Редактирование статей в соответствии со стайлгайдом агентства;

Требования:

Свободное владение английским языком (письменный и разговорный);

Отличные навыки перевода (предпочтительно с русского на английский);

Знание новостной повестки России, США, Европы, а также активный интерес к новостям;

Умение расставлять приоритеты и планировать работу в соответствии со строгими сроками при выполнении пула задач;

Ответственность, сильная коммуникация, внимание к деталям, тайм-менеджмент, умение принимать решения.

Знание иностранных языков, помимо английского, является большим плюсом;

Условия:

Заработная плата по результатам собеседования и тестирования;

Медицинская страховка;

Тренажерный зал, столовая, кофехаус, зоны отдыха в офисе;

Бесплатный доступ на кинопоказы, лекции и другие мероприятия "России Сегодня."

Откликнуться можно по эл. почте:

ai.gomktsyan@sputniknews.com (Анастасия)