Дедо Макса Мохаве. 33 глава
-Так много проблем...И всё из-за одного щенка.
-Я прострелю тебе ноги, если двинешься.
-Я не вернусь больше туда! Зачем ты делаешь это, когда я всего лишь хочу обратно домой
-Я думаю...У нас нет наручников. Свяжите его веревкой. Я никогда не использовал тебя как часть договора, заключенным 10 лет назад с твоим отцом. Так чего ты боишься?
-Что же такого шокирующего увидел в том ребенке? Ты тот, кто убежал спустя три дня, верно?
-Всё, что ты делал это лишь смотрел...
-Ингредиент, что был с тобой..
-Ох, я думаю он умер... Потому что ты бежал прочь с ним.
-Какое грустное воспоминание... Он был бы хорошим объектом, если бы вырос.
-Наберите Бобби. Скажите ему. что оставаться в больнице нет смысла. У него нет сильных повреждений.
-И также передайте, что не стоит меня тревожить такими пустяками.
Я помню...Доктор Гарри Рейбенсберг. Приоритетный клиент семьи.
(у админа очень плохо с переводом фамилии. понять и простить:с)
-Сказать, что это была личная потасовка не связана с их бандой...К сожалению, на другие версии у нас нет доказательств.
-За наше расследование они могут начать мстить.
-Теперь у них это в приоритете.
-Пока всё хорошо. ведь мы следим за ними из-за Майка Майлза. Но что, по твоему мнение, произойдет когда мы уйдем?
-Лейтенант, я и другие парни задавались этим..
-Но почему все ваши приказы исполняют так вяло и медленно?
-Ох, ты уже 14-ый человек, кто спрашивает об этом. Я не знаю.
-Потому что я заинтересован в этом?
(как мне удалось понять здесь речь идет о том, что сама верхушка полиции стопорит дело по Майклу Майлзу и потому всё продвигается не в таком темпе, как хотелось бы)
*Он не смог бы приехать, даже если сделал бы это очень быстро*
*Конечно, Коллети в ожидании схватить его. ведь он убил четверо людей их банды. Я действительно в порядке сейчас?*
*Не опасно ли мне сейчас стоять у окна?*
Ты знал...Верно? Об инциденте. который должен был только произойти..
-Могу отвести его в туалет и держать в качестве заложника, если потребуется.
-Не рыпайся и следуй за нами, если не хочешь получить дыру в животе.
*Ты знал, что Колетти придут за нами. Ты скрыл своё лицо. Потому что они не знали как ты выглядишь. *
*Это была самозащита. Это многое объясняет. *
Мои догадки...Это вообще возможно?
Конечно. он связан с мафией. Возможно был один из них. Может всё ещё..
Реалистичные истории, что он мне рассказывал...
Его имя тоже является подделкой?
Макс...Сможешь ли ты отказаться от всего этого?
-Не звони Крису, полиция следит за всеми звонками.
-Мы отправим тебя в больницу, но только чтобы проследить за твоими ранами. Только не вздумай сбежать.
-Как я мог оставить Криса одного? Коллети знают о нем. Кто знает, когда они решат напасть на него...
-Полиция следит за ним 24/7, ведь ждет твоего появления. Потому и Коллети не подступят
-Люди со школы, которые задирали его могут ещё больше издеваться над ним в моё отсутствие. Сможет ли он вообще посещать занятия? У него наверное такой шок..
-Просто напиши ему всё, что хотел сказать. Я же постараюсь ему это передать.
-Приятно видеть тебя в здравии
-Приготовься. Ты едешь в достаточно отдаленное место.
Переведено ART`причал