October 29, 2025

Рождество в доме Аояги | Часть 2

https://t.me/transllamm
Комната Тойи

День после рождества

Тойя: Вроде это всё, что мне нужно. Пора на репетицию.
Тойя: (Рождественские празднования здесь, в Weekend Garage и в Секае были хорошими.)
Тойя: Я получил много приятных воспоминаний, и теперь мне нужно использовать всё это счастье, как топливо для практик…
???: «Эй! Тойя-кун! Ты должен помочь!..»
Тойя: Хм? Этот голос…
Тойя: Лука-сан, что-то случилось?
Лука: «Ох, Тойя-кун, хвала небесам, что ты меня услышал! У нас тут чрезвычайная ситуация!»
Тойя: Чрезвычайная ситуация?..
Лука: «Да! Так…»
Лука: «Рождество закончилось прежде, чем я успела взглянуть на праздничные огни!»
Тойя: Ох, точно. Я предлагал посмотреть на них, как на вдохновение для украшения кафе МЕЙКО-сан…
Лука: «Так и есть! Они помогли, и я была в восторге!»
Лука: «Но я смогла посмотреть совсем немного, так как мне надо было прятаться. И я так и не смогла их хорошо рассмотреть.»
Тойя: Вот как…
Лука: «Так, Тойя-кун! Есть ли какие-то места, в которых я могла бы посмотреть на них?»

Парк Сибуя


Тойя: Ну… Знаешь ли ты места, в которых ещё не сняли огни?
Акито: А я думал, что ты имел в виду под «небольшой услугой»…
Акито: Стой, так это было одной из причин, по которой ты пришла навестить меня в тот раз.
Лука: «Так и есть. Ну, есть ли такие места с горящими огнями?»
Ан: Дай-ка мне минутку. Кажется…
Ан: Да, я так и думала! Они оставят огни на Миямасудзаке во время всех новогодних праздников!
Лука: «Чудно ♪»
Ан: Давай расскажем ещё Кохане об этом, когда она сюда придёт. Они скоро придут, когда тренировка закончится, так что можем их проведать на обратном пути.
Акито: Баз проблем, почему бы и нет?
Лука: «Огромное спасибо! Рин и остальные тоже сильно хотели посмотреть, так что я уверена, что им понравятся новости!»
Тойя: В таком случае увидимся позже.
Лука: «Хорошо ♪ Встретимся позже!»

Миямасудзака


Ан: Мы тут!
Кохане: Лука-сан и остальные выйдут тогда, когда мы будем сливаться с толпой.
Акито: Да.
Тойя: Хорошо, Лука-сан… Спасибо за ожидание.
Лука: «Оке-ей ♪ Ребята, поторопитесь!»
МЕЙКО: «Расслабься. Мы прямо за тобой.»
Мику: «Спасибо, что согласились сделать это за столь короткое время.»
Кохане: Нет, нам не сложно. Нам тоже хотелось посмотреть.
Рин: «Вау! Такая красота-а! Даже деревья горят!»
КАЙТО: «Да, и в правду! Это так круто! Как будто всё ещё Рождество!»
Лен: «О, я хочу посмотреть вот на те огни! Акито, подбрось нас!»
Акито: «Хорошо, но сильно не высовывайтесь.»
Рин, Лен и КАЙТО: «Окей!»
МЕЙКО: «КАЙТО, ты тоже?..»
Тойя: Почему бы нам не присоединиться?
Ан и Кохане: Хорошо!

Лука: «Спасибо, что привёл нас сюда, Тойя-кун!»
Лука: «Было гораздо красивее, чем я думала! Честно, я была ошарашена! Я так рада, что мне удалось взглянуть!»
Тойя: Нет, это было несложно. Вдобавок…
Тойя: Я рад, что мы провели это время вместе. Это будет ещё одним замечательным воспоминанием.
Лука: «Так и есть! О, а почему бы нам сделать фото, чтобы отпраздновать?»
Тойя: Хорошая идея. Так и сделаем.