May 12, 2022

Pâmoison

Pietro Longhi (1701-1785) The Faint, 1744. National Gallery of Art, Washington D.C.

Pâmoison (féminin) -
1) Action de se pâmer, évanouissement, syncope ou
2) (Figuré) État de bien-être que l’on ressent d’une sensation ou d’une émotion intense

Les examples: 1) Elle se passa les doigts sur les paupières, les yeux reprirent une expression humaine comme si elle revenait d’une pâmoison. Она провела пальцами по векам, глаза снова приняли человеческое выражение, как будто она вернулась из обморока. 2) Elle devine comment faire jaillir le plaisir des beaux corps qui se présentent. Habile et douce, attentive, experte et souple, elle est partout à la fois, fabriquant de la pâmoison comme le pressoir fait de l’huile. Она догадывается, как вызвать восторг от появляющихся красивых тел. Умелая и нежная, внимательная, опытная и гибкая, она повсюду одновременно, создавая помутнение, как пресс-машина делает масло.
Étymologie

Mot dérivé de pâmer, avec le suffixe -aison

Le mot Pâmer (En Français, En Russe)