Авторский стиль в литературе

Глава 1. Что такое авторский стиль?

Что в первую очередь делает человек, когда хочет найти ответ на свой вопрос? «Открывает энциклопедию», — хотелось бы сказать мне, но нет. В наше время люди сразу лезут в интернет. И, собственно, вот какой ответ даёт нейросеть Яндекса: «Авторский стиль — это все те особенности, которые отличают произведения одного автора от произведений других, отражают его индивидуальность». Спасибо большое, это очень помогло (нет). Ведь сразу возникает тысяча новых вопросов.

Найдём другой вариант… Ладно, на самом деле можно не искать. Точного и полного определения понятия «авторский стиль» просто не существует. По сути, это совокупность приёмов, выражающих индивидуальность писателя, его мировосприятие и стиль мышления. Стиль проявляется на всех уровнях текста: от выбора лексики и структуры предложений до построения диалогов и сюжетной конструкции. Стиль — это неподражаемая «подпись» автора, способ выражения уникального голоса в литературном пространстве.

На просторах интернета можно даже найти «анатомический разрез стиля».

I. Слой формальных языковых свойств:

Средняя длина предложений;
Диапазон длин (насколько разной длины есть предложения);
Иная вариативность синтаксиса;
Характерные особенности синтаксиса;
Самые частые риторические фигуры;
Воспринимаемый темп/скорость;
Средний размер слова/абзаца;
Ритм текста;
Количество прямой речи;
Склонность к повторам и спискам;
Стилевая принадлежность отдельных слов;
Соотношение служебных частей речи и остальных;
Соотношение абстрактного и предметного в лексике.

II. Слой тем и проблем:

Какие темы предпочитает автор;
Главные проблемы, вокруг которых работал автор;
Предпочтительные жанры.

III. Тоновый слой:

Настроение, эмоции текста / совокупности текстов;
Доминирующий тон (или несколько тонов);
Использует ли автор юмор?

IV. Мультислой:

(и не чистая «форма», и не чистое «содержание»)

Предпочтительные типы тропов;
Языковое творчество, нестандартное использование или искажение языка: да или нет?
Автор показывает или рассказывает?
Контрасты?
Двусмысленности?
Эксплуатация неожиданности или абсурда?
Символизм (синтаксический или содержательный)?
Метаслои или явная интертекстуальность?

V. Слой авторской жизни:

Авторские ремарки;
Цели автора;
Отношение к автору.

Это лишь примерный план, который сделал педагог университета, и нет ничего страшного, если вы не смогли понять каждую написанную им строчку. Я постаралась разобрать его и сократить, чтобы выделить основные элементы авторского стиля:

Лексика и язык: Выбор словарного запаса определяет стилистическую окраску текста. Автор может пользоваться архаизмами, неологизмами, жаргонной лексикой или использовать классический литературный язык. Например, простота и лаконичность Эрнеста Хемингуэя резко контрастируют с вычурностью и многословием Марселя Пруста.
Синтаксис: Структура предложений — длина и сложность фраз — значительно влияет на восприятие текста. Эмили Дикинсон, например, известна своей экономностью в использовании слов и необычным синтаксическим строем.
Тематический фокус: Часто авторы обращаются к одному и тому же тематическому набору — любовь, смерть, социальные проблемы, внутренние конфликты — создавая устойчивую стилистическую идентичность. Достоевский, например, сосредотачивается на моральных и психологических аспектах человеческой природы.
Тон и настроение: Авторский стиль может быть серьёзным, саркастическим, меланхолическим или игривым, формируя определённое настроение у читателя. Это помогает установить эмоциональную связь и глубже погрузить в мир, созданный на страницах.
Структурные особенности: Это может включать уникальные подходы к построению сюжета, использование ретроспективных вставок или нелинейного повествования. Джеймс Джойс, например, известен своими экспериментами с потоками сознания и нестандартной структурой романа.

Это лишь основные и далеко не все элементы. И это ни в коем случае не руководство! Если сознательно пытаться выстраивать свой стиль, следуя такому списку — ничего хорошего из этого не выйдет.

Однако этот подход может эффективно служить в качестве некой подсказки для анализа. Возьмите произведения вашего любимого автора: обратите внимание на длину фраз, частоту повторов, количество абстрактных слов. Понаблюдайте за его склонностью к неожиданным поворотам. Найдите схожесть тематики его произведений и так далее.

Понимание того, где и какая форма, а также содержание, значительно упрощает и ускоряет ваше собственное путешествие в поисках стиля.

Глава 2. Примеры авторских стилей.

Авторский стиль, как уже было сказано ранее, это то, что отличает писателя и его работу от остальных. И вариантов этого явления существует великое множество. Чтобы не быть голословной, я приведу несколько примеров.

Лев Николаевич Толстой

Читая произведения этого автора, на первый взгляд кажется, что они совершенно обычные. Когда я познакомилась с ними, то действительно не уловила что-то особенное, что выделяло бы его среди сотен других российских авторов. Однако такое суждение ошибочно.

Лев Толстой выделяется способностью глубоко анализировать внутренний мир своих героев, как в «Войне и мир» и «Анне Карениной», раскрывая сложные мотивы их поведения через контекст жизненных обстоятельств. Лев Николаевич известен вниманием к деталям: он создаёт реалистичные картины природы и исторического фона, которые погружают читателя в атмосферу времени и действуют на его эмоциональное состояние. Произведения Толстого охватывают обширные временны́е и пространственные контексты, придавая романам масштабность и значимость, как, например, в связи личных драм с событиями Отечественной войны 1812 года. Стиль Толстого прост и понятен, он избегает сложного языка, что делает философские идеи доступными. Его творчество насыщено моральными вопросами, отражением которых служат судьбы героев, как Пьер Безухов и Андрей Болконский, переживших внутреннюю эволюцию.

Авторский стиль Льва Толстого — это сочетание философской глубины, детализированного реализма и масштабного эпического подхода. Его способность проникать в суть человеческой натуры и исторических процессов делает произведения Толстого актуальными и значимыми.

Эрнест Хемингуэй

Эрнест Хемингуэй, стремясь к лаконичности и ясности, разработал уникальный стиль письма. Используя короткие предложения и простую лексику, он создавал насыщенные и многозначные тексты, что позволяло читателям самим искать скрытые смыслы. Этот подход часто называют «теорией айсберга» или «принципом айсберга», где бо́льшая часть значений и контекста остаются подсказанными, но не обозначенными явно. Реалистичные диалоги в его произведениях способствуют движению сюжета и раскрытию характеров. Часто встречающиеся темы мужества и стойкости, как в «Старике и море», отражают его исследование понятий чести и жизни. В работах Хемингуэя часто прослеживаются элементы его собственной жизни. Будь то его участие в войнах, любовь к охоте и рыбалке, или восхищение Испанией, эти личные опытные моменты придают правдивость и глубину его прозе. Хемингуэй предпочитал выражать чувства через действия персонажей, создавая напряжение и позволяя читателям самим оценивать эмоциональное состояние героев.

Хьюберт Селби Мл.

Для меня этот автор является прекрасным примером того, что авторский стиль может быть совершенно безумным для большинства читателей.

Селби зачастую отказывается от традиционной пунктуации, такой как кавычки или дефисы для обозначения прямой речи, что придаёт повествованию потоковое и почти язвительное звучание. Это требует от читателя большой концентрации и погружённости в текст, чтобы уловить нюансы диалогов и мыслей персонажей.

Его произведения насыщены жёсткой, реалистической лексикой. Автор не стесняется использовать «грязный» язык, чтобы лучше передать атмосферу и психологическое состояние героев. Это делает его произведения крайне натуралистичными и правдоподобными, погружая читателя в суровую реальность. Тематика его работ завязана на таких элементах, как нищета, зависимость, насилие и человеческие пороки.

Авторский стиль Хьюберта Селби младшего сочетает в себе инновационные литературные приёмы, интенсивное использование лексики и глубокую работу с характером персонажей, что делает его работы мощными и запоминающимися. Его книги оставляют неизгладимое впечатление и побуждают к размышлениям о сложных аспектах человеческого существования.

Стивен Кинг

А вот пример того, что, даже не имея чего-то необычайно особенного или невероятно искусного, всё равно можно приобрести свой авторский стиль.

Его произведения запоминаются благодаря богатству детализации и описанию быта, где правдоподобная обстановка и реалистичные детали создают узнаваемые и осязаемые миры, способствующие глубокому погружению в сюжет. Кинг искусно раскрывает внутренний мир персонажей, что добавляет им глубины и вызывает симпатию читателей. Он исследует темы страха и зла, сочетая сверхъестественное с обыденностью, и поддерживает напряжение, мастерски развивая динамику сюжета. Богатый язык и живой стиль письма, диалоги и внутренние монологи раскрывают характеры и сюжет. Его истории часто содержат социальные и культурные подтексты, что добавляет им значимости и заставляет задумываться о глубоких вопросах.

Хулио Кортасар

Одной из основных черт его произведений является превышение границ между магией и реальностью. Кортасар часто создаёт ситуации, где обычное становится странным, а фантастическое — обыденным.

Во многих своих работах, например, в знаменитом романе «Игра в классики», Кортасар ломает традиционные литературные методы. Он предлагает читателю выбирать порядок чтения глав, что создаёт множество возможных путей восприятия сюжета и позволяет каждому читателю уникально интерпретировать текст.

Автор известен своей любовью к языковым экспериментам, выражающимся в создании новых слов, игре звуков, изобретении неологизмов.

Игровой элемент — центральный мотив в творчестве Кортасара. Он обращается к чувству любопытства и желания исследовать у своих читателей, используя разрывы повествования, неожиданные повороты и открытые финалы. Такой подход делает чтение его произведений интерактивным процессом, в котором читатель становится соучастником в создании смысла.

Джейн Остин

Джейн Остин использовала утончённую и изысканную лексику, детально подбирая слова, чтобы передать настроение и характер персонажей. Её произведения богаты сложными предложениями и разнообразными речевыми оборотами, которые подчёркивают социальные реалии и внутренние конфликты героев.

Одной из характерных черт стиля Остин является использование иронии и мягкого сарказма. Она мастерски обыгрывает поведение и манеры своих персонажей, обнажая их слабости и недостатки.

Особое место в её произведениях занимают женские персонажи, которые отличаются сильным характером, живостью ума и независимостью.

Диалоги у Джейн Остин — это отдельное искусство. Писательница использовала их не только как средство передачи информации, но и как инструмент для углубления характера персонажей и развития сюжета. Через реплики своих героев она умело передаёт атмосферу времени, остроумие и эмоциональные состояния.

Владимир Маяковский

Маяковский был членом группы кубофутуристов, что оказало значительное влияние на его поэзию. Для него были характерны нарочитая ломка традиционных форм и отказ от классического ритма и рифмы. Часто он использовал экспериментальные формы, пытаясь выразить динамику и бурю современного мира начала XX века.

Одной из самых узнаваемых особенностей стиля Маяковского является использование «лесенки» — особой формы расположения строк на странице. Маяковский активно использовал язык улицы, включая в свои произведения просторечия, неологизмы и «грубую» лексику, что делало его поэзию близкой и понятной широкому кругу людей. Творчество для поэта было средством для ведения социальной и политической борьбы. Его работы наполнены революционным духом и стремлением к переменам. Призывы к действию, вызов устоям и стремление к социальной справедливости прослеживаются практически в каждом его стихотворении.

Авторский стиль Владимира Маяковского — это уникальное явление в русской литературе. Он показатель того, что иногда стоит действовать смело и даже стать в чём-то первопроходцем. А также именно Маяковский — прекрасный пример того, как следует работать с критиками.

Глава 3. Как же найти свой стиль?

Перво-наперво надо сказать, что создать его не получится. Как бы вы ни старались и не тужились, намеренно добавить в свои тексты отличительные черты у вас просто не выйдет.

Формирование собственного стиля — это, во многом, процесс проб и ошибок. Начинающие авторы, как правило, экспериментируют с разными формами и структурами текста, пока не найдут наиболее хороший для себя подход. В этом процессе выделим несколько этапов:

Чтение и анализ. Изучение различных стилей и приёмов других авторов позволяет понять, какие элементы резонируют лично с автором, а какие следует избегать.
Практическое применение. Написание рассказов, эссе или небольших произведений помогает в выработке навыков и экспериментировании с различными стилями.
Обратная связь. Отзывы от читателей и других писателей могут дать ценную информацию о том, как воспринимается стиль автора, и что можно улучшить.
Эволюция и адаптация. С изменением жизненного опыта, интересов и контекста, авторы могут менять и совершенствовать свой стиль. Не бойтесь, что ваша работа годичной давности сейчас вызывает у вас исключительно отвращение. Это нормально, у вас поменялся стиль, стал более глубоким и предыдущий вам уже совершенно не подходит. Это не значит, что раньше вы не умели писать, просто у вас был иной стиль.

На самом деле недостаточно найти свой стиль, надо уметь грамотно его перестраивать под нужды произведения. Да, да, не удивляйтесь, стиль автора может меняться от одной работы к другой, хотя общие черты всё равно будут. Как же подобрать стиль под произведение? Я составила небольшой список факторов, влияющих на выбор стиля:

Личное восприятие и эмоции. Большинство авторов начинают с внутреннего анализа своих ощущений и эмоций, так как именно эти компоненты являются фундаментом для выработки уникального авторского голоса. Например, стремление передать тонкую меланхолию или взрывную энергию напрямую влияет на стиль написания.
Влияние литературных кумиров. Молодые и даже опытные авторы нередко вдохновляются работами известных писателей, таких как Эрнест Хемингуэй, Вирджиния Вулф или Габриэль Гарсия Маркес. Пытаясь понять и адаптировать элементы их стиля, авторы создают свои методы и подходы к написанию.
Жанровая принадлежность. Выбор жанра часто диктует определённые характеристики стиля. Например, научная фантастика требует от автора точности и логичности, а романтическая проза позволяет использовать более свободные и эмоционально насыщенные нарративы.
Целевая аудитория. Понимание предпочтений и ожиданий целевой аудитории помогает авторам адаптировать свой стиль. Книги для подростков, например, зачастую более динамичны и имеют простой язык, в то время как литература для взрослых может позволить себе сложные структуры и глубокие философские рассуждения.
Тематика и идея произведения. Центральная тема книги напрямую влияет на стиль. Для раскрытия серьёзных социальных или философских вопросов авторы могут выбирать более строгий и академический стиль, тогда как лёгкие развлекательные произведения требуют динамичного и иногда неформального подхода.

Прекрасный пример смены авторского стиля — А. С. Пушкин:

«Евгений Онегин»— это роман в стихах, написанный лёгким, ироничным стилем с элементами реализма. «Капитанская дочка»— прозаическое произведение с более строгим, историческим стилем, близким к документальному. «Медный всадник»— поэма с трагическим и философским настроением, написанная в возвышенном стиле.

Три произведения, три совершенно разных стиля, как в плане атмосферы, так в плане языковой стилистики.

Джоан Роулинг тоже достойна упоминания в этом ключе. В её серии о Гарри Поттере стиль меняется от книги к книге, становясь более сложным и мрачным по мере взросления героев. А в «Случайная вакансия» уже совершенно другой стиль — реалистичный, социально-критический, без элементов фэнтези.

Чарльз Диккенс в своей книге «Рождественская песнь» выбрал более сказочный и морализаторский стиль. А вот в «Оливер Твист» уже была социальная критика с элементами сатиры и драмы.

Глава 4. Заключение

И напоследок хочется сказать самое важное: экспериментируйте и не бойтесь! Пробуйте самые безумные вещи, и, возможно, именно в них вы найдёте себя! Прислушивайтесь к критике, но не придавайте ей слишком большое значение. В нашем мире люди критикуют все подряд.

Например, Хьюберта Селби критикуют за его нелюбовь выделять диалоги. Кинг и Толстой кажутся многим скучными из-за их любви к описаниям. Хемингуэй, по мнению некоторых, делает текст «плоским». Стиль Джейн Остин часто становится объектом критики за чрезмерную утончённость и сосредоточенность на социальной сатире. Но всё это их личные авторские стили, и именно они сделали их работы классикой, изучаемой и любимой миллионами людей по всему миру. «Тупые» элементы в стиле зачастую являются характеристиками, выделяющими работы среди других, и именно они делают голос автора уникальным и запоминающимся. В конце концов, если бы все упомянутые авторы прислушивались к каждому плохому слову о своих книгах, то они никогда бы не стали столь известными.

Как сказала VioletMorning: «Никто ещё не умер от скобок, от авторской орфографии, пунктуации, непривычного порядка слов или странного синтаксиса. В любом случае всем не понравиться, ну поморщится один и закроет — невелика потеря».

Творческий профиль автора статьи Fire_Guara

Чтобы получать больше эксклюзивного контента для писателей, подписывайтесь на наш канал в Телеграме — https://t.me/ID0151