January 22

Быстрые сообщения

Командная работа — важная часть игры для Выживших, особенно на более высоких уровнях и рангах. В то время как некоторые Выжившие предпочитают объединяться и координировать действия через голосовую связь (обычно через Discord или подобные платформы), другие в основном играют в одиночку. Быстрые сообщения становятся ключевым инструментом для управления командой «рандомов», где игроки незнакомы друг с другом и не общаются вне игры.

Каждый Выживший может иметь максимум 16 быстрых сообщений, Охотники — максимум 8. Быстрые сообщения могут отображаться в виде списка или в виде колеса, в зависимости от настроек игрока. Отправка сообщений доступна с перезарядкой в 5 секунд.


Фразы, доступные в качестве базовых

  • I'm out of here! — Я ухожу отсюда!
    Используется, если человек уходит через ворота, либо не собирается спасать товарища по команде
  • Get out of here! (Before: You go first) — Уходи отсюда!
    Пишут в основном, если игрок находится у данжа и просит товарищей по команде уйти через ворота. Либо если человек находится на стуле
  • Stay Put, I'm Coming! — Не двигайся, я иду!
    Сообщения, показывающая то, что игрок собирается спасать с кресла товарища по команде
  • Help me! — Помоги мне!
  • The hunter is nearby! — Охотник рядом!
    Охотник преследует этого игрока, который отправил сообщение
  • Run! I'll escape through the dungeon! — Беги, я спасусь через данж!
    Человек находится на/поблизости возле данжа и готовится спастись через него
  • Don't fall here! — Не упади здесь!
  • Save when it's critical! — Спаси, когда будет критично!
    Товарищ по команде просит спасти его/кого-то после фазы.
  • Forget about saving! Go for the tie! — Забудьте о спасении! Движемся к ничье!
  • Stay away from me! — Держись подальше от меня!
    Рядом Охотник преследует товарища как цель, как вариант использования сообщения
  • Open the gate! I'll save the others! — Открывай ворота! Я спасу остальных!
  • Follow me! — Следуй за мной!
    Сообщения для призыва товарища по команде подойти и отхиллиться, либо тут есть хорошее место для кайта, либо человек прикроет вас
  • Don't rescue me! — Не спасайте меня!
  • The hunter is approaching! Hide! — Охотник приближается! Прячьтесь!
  • Focus on decoding! — Сфокусируйтесь на декодировании!

Фразы, которые можно добавить к списку выше:

  • Priming... — Прайм..
    Финальная Шифровальная машинка готовится к прайму
  • Cipher machine primed! — Прайм готов!
    Финальная Шифровальная машинка готова к прайму
  • The dungeon is here!/The basement is here! — Данж здесь/подвал здесь!
  • Take over this Cipher for me! — Завершите эту Шифровальную машину!
    Игрок не успел завершить Шифровальную машинку и побежал спасать — сделайте это вместо него
  • Leave me! — Оставьте меня!
  • I'm stuck! — Я застрял!
    Сообщение может использоваться как предупреждение о плохом пинге
  • You're on your own! — Ты сам по себе!
  • Sorry... — Прости...
  • Forget about healing! Focus on decoding! — Забудьте о лечении! Сфокусируйтесь на декодировании!
  • Beware! Hunter has changed target! — Берегитесь! Охотник сменил цель!
  • Man down! Seeking medical attention! — Человек ранен! Нужно лечение!
  • Let's stick together! — Давай держаться вместе!
  • Heal yourself! — Лечи себя!
  • Decode another Cipher Machine! — Декодируй другую Шифровальную машинку!
  • Item Status (Example: "Owl Usage Remaining: 1", "Lasso Dualability: 80%", Letter Cooldown: 10s",...) — Статус предмет (пример: "Остаток лассо: 80%", "Кулдаун письма: 10с")
  • Stop decoding, I'm going in! — Перестаньте расшифровывать, я иду спасать!

Фразы, используемые в Дуо Охотников

  • Too many to handle! I need help! — Много людей рядом! Мне нужна помощь!
  • Stay here! I’m in pursuit! — Оставайся здесь! Я преследую!
  • Disrupt the decoding! — Сбей декодирование!
  • Defend the Gate! — Защищай ворота!
  • Defend the Dungeon! — Защищай данж!
  • Well done! — Молодца!
  • I'll defend! Go after them! — Я буду защищать! Преследуй их!
  • Stay alert and watch the side! — Будь начеку и следи по сторонам!

Интересные фразы, доступны на Китайском сервере

  • I'm not saving! (我不救人!) — Я не спасаю!
  • Don't go for the save - secure the draw! (别救,保平!) — Не спасайте — обеспечьте ничью!
  • Come and continue this machine! (来补密码机!) — Подойди и продолжи декодирование машинки!
  • Priming cipher... (压机中…) — Прайм почти готов...
  • Save after the Cipher's primed! (压满救!) — Спасайте после прайма!

Интересные факты

  • Сообщения Быстрого доступа, выбранные игроком, могут быть изменены во время игры. Открыв меню настроек, можно перемещать или заменять отдельные сообщения, а также менять весь набор сообщений быстрого доступа на другой.
  • На китайском сервере отсутствуют сообщения «Sorry...» и «The exit gate is open».
  • На глобальном сервере всего 31 сообщение для Выживших, тогда как на китайском — 30. Из них на глобальном сервере есть 6 сообщений, которых нет на китайском, и наоборот, на китайском сервере есть 6 уникальных сообщений.
  • Сообщение «Thank You!» было удалено 23 декабря 2021 года.
  • С 21-го сезона время перезарядки сообщений быстрого доступа было уменьшено с 10 до 7 секунд, а с 35-го — до 5 секунд.

Наши другие статьи представлены за этой ссылкой.