В России украинское вторжение лопает путинские пузыри
Перевод статьи из Foreign Affairs. Мнение автора канала может не совпадать с мнением автора текста.
После многих лет пропаганды об угрозе существования со стороны Украины россияне в ответ дружно пожимают плечами.
Автор: Алексей Ковалев, независимый журналист.
Вот уже две недели солдаты того, что президент России Владимир Путин считает “нацистским режимом”, переходят границу, что является первой иностранной оккупацией России со времен Второй мировой войны. Путин и его пропагандистский аппарат, от средств массовой информации до школ и ученых, переписывающих учебники истории, постоянно подчеркивают этот момент: огромная угроза самому выживанию России как нации сравнима с реальным нацистским вторжением в 1941 году. Независимо от того, где они живут и чем занимаются, русские не могут избежать постоянного потока аллегорий Второй мировой войны, призывающих их мобилизоваться против любого захватчика.
Тем не менее, реакцией большинства россиян на украинское наступление на Курск, которое продолжается уже третью неделю, было пассивное, фаталистическое пожатие плечами.
Действительно, оккупация Украиной около 1000 квадратных километров священной русской земли, которую путинские войска все еще пытаются удержать, привела к появлению многочисленных "пузырей" в России и, как следствие, в восприятии Западом силы режима и мотивов ведения войны.
Первым лопнувшим пузырем стала десятилетняя пропаганда Кремля о предполагаемой экзистенциальной угрозе России, исходящей от Украины. Профессор международных отношений университета Джона Хопкинса Юджин Финкель задал риторический вопрос в эфире телеканала X: “Кстати, вы заметили волну националистического пыла и мобилизации, захлестнувшую Россию в ответ на военное вторжение?” Напротив, не было ни массового общественного протеста, ни стихийного формирования ополченцев, ни длинных очередей добровольцев в призывные пункты. Российские военные теперь предлагают абсурдно огромные премиальные, превышающие годовую зарплату среднего россиянина, иначе желающих не нашлось бы вообще. Никакие страстные речи не сплотили россиян на защиту родины, и никакие баннеры с патриотическими лозунгами не украшают улицы Москвы. Кремль даже не отдал приказа о всеобщей мобилизации, чтобы отразить вторжение. Между тем, главный пресс-секретарь российского правительства Дмитрий Песков даже не побеспокоился прервать свой отпуск.
Большая часть российского гнева направлена против Москвы, а не против предполагаемых нацистов из Киева. Социологические службы, контролируемые Кремлем, фиксируют резкий рост недовольства правительством. Большая часть этого недовольства исходит от жителей Курской области, в том числе от более чем 100 000 человек, бежавших от боевых действий. Многие из них жаловались на то, что местные власти и Москва бросили их и пренебрегают ими. К великому разочарованию патриотически настроенных блогеров, никто в Курске не оказывал сопротивления, не вступал в партизанские отряды и даже не протестовал против оккупантов, как это происходило в бесчисленных местах Украины. По всей России матери призывников протестуют против отправки их необученных сыновей в зону активных боевых действий. Для тех, кто хочет посмотреть, социальные сети и каналы обмена сообщениями пестрят видеороликами, демонстрирующими массовую сдачу в плен российских солдат, многие из которых - неопытные подростки-призывники.
Но остальную часть российской общественности, то ли из чувства самосохранения, то ли из-за “выученной беспомощности”, то ли по какой-то другой причине, похоже, в любом случае не волнует, оккупирована ли та или иная часть России иностранцами или нет. Русские, похоже, понимают, что, вопреки их собственной пропаганде, украинцы не пытаются уничтожить Россию, а всего лишь вернуть свою страну обратно. Даже провоенные телевизионные эксперты отмечают, что Киев мог бы использовать оккупированные районы России в обмен на землю - другими словами, они правильно рассматривают вторжение как часть стратегии по изгнанию России из Украины, а не как угрозу самой России.
Второй пузырь, лопнувший в результате вторжения Украины, - это имидж Путина как авторитарного лидера, который основан на силе, порядке и обещании снова сделать Россию великой. Его очевидная неспособность защитить границы страны заставляет Путина, который связал свое правление с восстановлением утраченной российской империи, выглядеть слабым.
Путин почти исчез из поля зрения общественности, поскольку Кремль пытается преуменьшить значение вторжения. На официальном сайте Кремля объявления, сделанные высокопарным бюрократическим языком, похоже, призваны нормализовать ситуацию с "красным кодом". В своем выступлении перед Советом Безопасности России Путин эвфемистически назвал вторжение “контртеррористической ситуацией”. Призывая местные власти в Курске разобраться с “ситуацией”, а в остальном практически отсутствуя, Путин, похоже, стремится дистанцироваться от хаоса на границе.
Российскому государственному телевидению потребовалось несколько дней, чтобы сделать "Курск" главной темой новостей, но оно не прерывало регулярных развлекательных программ. Новостные репортажи добавили еще одну нотку абсурда, поскольку предполагаемые победы российской армии становились все ближе и ближе к Москве, пока, наконец, на прошлой неделе не прекратились.
В телевизионных ток-шоу известные ученые мужи разрушают пропагандистское здание. Один из них предложил “пожертвовать” приграничными регионами России в пользу Украины — вряд ли это можно назвать проявлением силы. Другой призвал руководство прекратить лгать и быть более честным в отношении военных неудач, в то время как третий хотел ввести строгую цензуру, чтобы оградить население от неприятностей. Для подконтрольного Кремлю медиа-аппарата какофония стала неожиданностью из-за отсутствия обычного скоординированного обмена сообщениями. В Telegram-каналах, где контроль Кремля не простирается так далеко, откровенности стало еще больше.
В—третьих, перенеся войну на территорию России, Украина взорвала пузырь кремлевских угроз эскалации войны, основанных на идее, что на карту каким—то образом поставлено существование России, а не Украины. Предполагаемая угроза со стороны НАТО больше не является предметом обсуждения. Россия не обратилась за помощью к своему собственному оборонительному альянсу, Организации договора о коллективной безопасности, чего можно было бы ожидать, если бы на карту было поставлено ее существование. И на удивление мало было криков о танках немецкого производства, наступающих на Курской Дуге, где произошло крупнейшее танковое сражение Второй мировой войны.
В 2016 году Путин печально заявил, что границы России нигде не заканчиваются. Сегодня выясняется, что они также не начинаются в какой-то определенной точке. Это, пожалуй, самый значительный результат вторжения Украины на территорию России. До сих пор все угрозы Путина, включая ядерные, оказывались пустыми — даже фактическая граница России не кажется “красной линией”. Таким образом, еще один мыльный пузырь, лопнувший из-за "Курска", - это западная теория эскалации и "красных линий", которые заставляют Россию выглядеть намного сильнее и решительнее, чем она есть на самом деле.
Наконец, вторжение опровергает представление о том, что россияне коллективно поддерживают войну только потому, что так говорят спонсируемые правительством опросы общественного мнения. Похоже, что большинство просто берет пример с Путина: в случае неприятностей просто не обращайте на них внимания и надейтесь, что они пройдут сами.