«Искал и нашёл»
Склонись, голова! Перед Богом, надевшим ожерелье из черепов и в череп, собирающим подаяние, склонись, голова!
Смотрите, глаза! На Бога, чье горло выпило яд океана, на Бога, чьи восемь рук простираются в вечном танце, смотрите, глаза!
Слушайте, уши! О нашем Владыке, о Шиве, о красоте бога, чье тело как красный коралл и пламя. Вечно слушайте, уши!
Сопи, мой нос! О Трехглазом, живущем в древнем лесу, муже Богини, которая слушает его речь, сопи, мой нос!
Славь, мой рот! Бога, надевшего шкуру обезумевшего слона и танцующего на месте кремации, где демоны пей обитают, славь, мой рот!
Помни, сердце! О Безупречном с высокой джатой, о супруге дочки горы, тучами окруженной, помни, сердце!
Приветствуйте, руки! Рассыпайте душистые цветы кондрея и Парамана, что повязал на пояс кобру с раскрытым капюшоном, приветствуйте, руки!
Что пользы от тела? Если не совершает прадакшину вокруг храма Арана, если не разбрасывает цветы, если не поет хвалу, что пользы от тела?
Что пользы от ног? Если в смертный час не будут ходить они вокруг храма в Гокарне с красивыми гопурами, что пользы от ног?
Есть ли близкие у нас? Кроме танцора, живущего в Кутраламе, в смертный час разве есть у нас близкие?
Неужели познаю блаженство и зачислят меня в многолюдную свиту Ишана, и приду под стопу Того, кто держит в руке маленькую антилопу? Неужели познаю блаженство?
Искал я и нашел! Того Бога, которого искали Вишну-Тирумаль и четырехликий Брахма, но не могли найти – внутри себя я нашел!