July 28, 2020

Про фільм “Рутенія. Повернення Коду Нації”

Впродовж століть проти України здійснюється російська гуманітарна агресія, одним з проявів якої є знищення української мови.
Офіційною мовою була введена російська, котра зображена «гражданським» шрифтом Петра першого, а імперією видано сотню указів про заборону української мови.

Останні 300 років заборонена українська мова формувалася лише у звуковій формі та зображалася російським шрифтом.

Сьогодні українська мова візуально має російське обличчя.


Фільм “Рутенія. Повернення Коду Нації” презентує аутентичну українську абетку

Це фільм про шрифт, символіку й українську візуальну ідентичність.

У фільмі використано матеріали та результати багаторічних досліджень кандидата історичних наук Олександра Босого, відтворений Василем Яковичем Чебаником шрифт "Рутенія" та матеріали проєкту Дмитра Лісенбарта «Графіка Української мови».

  • Автор "Рутенії" Василь Чебаник— видатний каліграф, художник-графік, член Національної спілки художників України (1970). Заслужений діяч мистецтв України (1979), професор (1980), член-кореспондент Національної академії мистецтв України (2013). Лауреат Шевченківської премії (2019) та є художнім виконавцем Конституції України у Верховній Раді, на котрій складають Присягу Президенти України
  • Кінопроєкт цього історико-дослідницького фільму з робочою назвою «Рутенія. Бренд Україна» став одним із переможців Дванадцятого конкурсного відбору Держкіно і отримав державну підтримку. Режисером картини є Антоніна Готфрід, автори сценарію – Наталія Яковлева та Антоніна Готфрід, продюсер фільму – Наталія Яковлева.
  • За словами авторів фільму, «Рутенія. Повернення Коду Нації» показує історію виникнення писемності в Європі та створення унікального українського шрифту: «Ми «одягаємо» бренд Україна разом із кращими спеціалістами: художниками, дизайнерами, маркетологами, істориками, тату-майстром та видатним каліграфом, лауреатом Шевченківської премії Василем Чебаником, який відтворив аутентичну українську абетку – РУТЕНІЮ, і перетворив її на стильний, винятковий і модний шрифт».
  • Film Production Company БАНК ІДЕЙ, ДержКіно України, Центр Довженко

ПРО ФІЛЬМ: Документальний фільм, в основі якого лежить дослідження візуальної екології сучасної України. Фільм досліджує історію виникнення писемності на наших теренах, знайомить глядача з українською школою каліграфії та відновленою абеткою «РУТЕНІЯ». А ще - розкриває техніки впливу знаків та символів на підсвідомість людини й наводить приклади технологій маніпулювання масами. Також це розповідь про боротьбу українців за самоідентифікацію через державні символи, мову, мистецтво і візуальне втілення мови - шрифт.

ПОСИЛАННЯ:

СТАТТІ, ІНТЕРВ'Ю

Передпрем'єрний показ "Рутенії" 24 липня 2020


План показів на серпень-вересень

День Прапора, День Незалежності, День пам'яті Захисників, День дисидента

Прем'єра буде у декількох форматах:

  • Телепрем'єра Фільм Рутенія на 5 канал'і у День Прапора 23 серпня (18:00) та на День Незалежності (22:00).
  • Онлайн-трансляція у Шанхаї, Швейцарії, Канаді, Франції, Штатах, Німеччині, Чехії, Ісландії для українських осередків та гостей
  • Відкритий кінопоказ у Козацький Дім 20, 27 серпня та 03 вересня.

Прес-анонс кінопоказів (20,27 серпня, 03 вересня) документальної стрічки “Рутенія. Повернення коду Нації"

Кінопоказ 03 вересня - на вшанування пам'яті Василя Стуса, напередодні дня його смерті 04 вересня. На цьому показі будуть присутні його товариші Василь Овсієнко та Маргарита Довгань, сестра Марія Стус та запрошується #СтусоваСотня підтримки у судах #SaveStus #ЗахистиСтуса

Кінопоказ 27 серпня буде присвячено Дню пам'яті захисників України, які полягли за незалежність, суверенітет та територіальну цілісність України.

Кінопоказ 20 серпня присвячується Дню Прапора та Дню Незалежності України

  • показ на великому екрані в форматі open-air - в Одесі, в парку Шевченка 24 серпня, початок о 20:30 на День Незалежності
  • Онлайн-трансляції на День Незалежності у Шанхаї, Швейцарії, Канаді, Франції, Штатах, Німеччині, Чехії, Ісландії для українських осередків та гостей

Рутенія. Тизер з англ. субтитрами