December 27, 2024

Космические гравюры Трувело и современные фотографии космоса

Этьен-Леопольд Трувело (1827-1895) был чрезвычайно разносторонней личностью. В историю он вошел как астроном, художник и энтомолог-любитель (даже горе-энтомолог, ибо его попытка ввезти в США личинки непарного шелкопряда обернулась экологической бедой, последствия которой расхлебывают до нашего времени).

Портрет Трувело из открытых источников

Портрет Трувело из открытых источников

Биография у него была интересная и изобиловавшая неожиданными поворотами.

Из энтомологов в астрономы

Начинал свой путь он во Франции как художник и иллюстратор. После переворота 1852 года и объявления Франции империей во главе с императором Луи Наполеоном стойкий республиканец Трувело эмигрировал в США, где занялся энтомологией и устроил печально известное происшествие с непарным шелкопрядом. Осознав масштабы ущерба, Трувело бросил энтомологию и отдал свое сердце более спокойной науке - астрономии.

Художественное мастерство создало Трувело репутацию в астрономических кругах США, поскольку его изображения космических объектов выглядели максимально достоверными. В условиях отсутствия астрофотографии такие рисунки и гравюры высоко ценились профессионалами.

В 1872 году Трувело стал штатным сотрудником Гарвардской обсерватории. И после возвращения в 1885 году во Франции (там к тому времени снова была республика!) работал в Медонской обсерватории и занимался, прежде всего, исследованиями Солнца.

За всю свою плодотворную жизнь Трувело создал порядка 7000 иллюстраций на космические темы, вошедшие в "золотой фонд" своего жанра.

Коллаж из некоторых знаменитых работ Трувело.

Коллаж из некоторых знаменитых работ Трувело.

Многие из них были иллюстрациями к трудам ведущих ученых, в том числе Камиля Фламмариона - тоже большого оригинала и фантазёра.

Камиль Фламмарион - астроном, фантаст, мистикНаука и фантастика9 октября 2024

Свой опыт иллюстратора астрономических явлений Трувело описал в учебнике, изданном в 1882 году в США; книга доступна в сети.

Титульный лист книги Трувело

Титульный лист книги Трувело

При этом у Трувело были собственные заслуги в астрономии, и в честь него назван кратер на Луне.

Сравним картинки

Графика Трувело действительно хороша, и эти работы хранятся в солидных музеях.

Любопытно, однако, сравнить образы космоса, представленные на изображениях 19 века, с нынешними фотографиями тех же объектов, выполненных с помощью космических телескопов.

Туманности

Трувело. Большая туманность в созвездии Ориона

Трувело. Большая туманность в созвездии Ориона

Фото Patrick A. Cosgrove - обработанная астрофотография туманности Ориона (M 42); для наглядности сравнения я перевернула изображение вверх ногами.

Фото https://cosgrovescosmos.com/projects/messier-42-the-great-orion-nebula

Фото https://cosgrovescosmos.com/projects/messier-42-the-great-orion-nebula

Еще одна красивая туманность, название которой вошло в нашу литературу: Туманность Андромеды.

Трувело. Туманность Андромеды

Трувело. Туманность Андромеды

Фото (немного в другом ракурсе)

Туманность Андромеды: https://community.naturephotographers.network/t/m31-the-andromeda-galaxy/37244

Туманность Андромеды: https://community.naturephotographers.network/t/m31-the-andromeda-galaxy/37244

Луна

Трувело. Поверхность Луны: Море Влажности. 1875

Трувело. Поверхность Луны: Море Влажности. 1875

Красиво, да? В реальности примерно так:

Море Влажности. Отсюда: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mare_Humorum_(LRO).png

Море Влажности. Отсюда: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mare_Humorum_(LRO).png

Планеты

Марс (Трувело был уверен в том, что планета обитаема).

Трувело. Марс

Трувело. Марс

Фотографий Марса ныне так много, что можно было бы и не приводить. Но приведу для ясности.

Марс. Снимок телескопа Хаббл

Марс. Снимок телескопа Хаббл

Сатурн узнаваем всегда и везде.

Трувело. Сатурн. 1874

Трувело. Сатурн. 1874

У Трувело получилось схематично, ибо в 1870-х годах подробно разглядеть подробности даже в сильный телескоп было невозможно.

То ли дело сейчас! Телескопу Хаббл удалось запечатлеть даже северное сияние на Сатурне.

Сатурн. Снимок Хаббла.

Сатурн. Снимок Хаббла.

Юпитер у Трувело вышел совсем условным. Напоминает какую-то абстрактную живопись 20 века (привет Кандинскому!).

Трувело. Юпитер. 1880

Трувело. Юпитер. 1880

На самом же деле Юпитер невероятно прекрасен...

Юпитер. Фото NASA

Юпитер. Фото NASA

Сравнения можно продолжать, но, наверное, достаточно.

Наука и художество

Этот пример показывает отнюдь не поступательный марш прогресса. Конечно, сейчас мы видим космос гораздо лучше, подробнее и дальше, чем это позволяли приборы 19 века - тут и доказывать нечего.

Понятно также, что тщательное изготовление подробных рисунков космических объектов в наше время имеет смысл либо как личное увлечение, либо как заказной эксклюзив. Детальные фотографии, включая те, что NASA распространяет бесплатно по свободной лицензии, выигрывают и в информативности, и в зрелищности.

Тем не менее, рискну сказать, что художественной ценностью обладает и то, и другое - и старинные рисунки, и нынешние великолепные фотографии.

Художники вроде Трувело стремились к максимальной научной достоверности, стараясь донести до зрителя "истинный" вид изображаемых объектов, при этом внутри изображений ничего человеческого словно бы не было. На самом деле, конечно, художник-человек обращался к зрителю-человеку, открывая ему ужасающую красоту Вселенной.

Трувело. Северное сияние. 1872

Трувело. Северное сияние. 1872

В фотографиях, сделанных космическими телескопами и другими аппаратами (зондами, пролетавшими в окрестностях Сатурна и Юпитера), вовсе не предполагался художественный взгляд. Однако, когда мы смотрим на эти продукты нашей цивилизации, возникают именно художественные эмоции, как от созерцания предметом искусства. Правда, некоторые фото подвергаются на Земле обработке либо с научными целями, либо ради большей эффектности. Астрофотографы вообще обычно соединяют множество единичных изображений в "тот самый", наилучший по воздействию, кадр.

Трувело. Полное солнечное затмение.

Трувело. Полное солнечное затмение.

Солнечное затмение 2024. Фото NASA

Солнечное затмение 2024. Фото NASA

Космос - это красота. Что и требовалось доказать.

--