March 4

Кольцо для астронома

В 16 веке германскими ювелирами было создано как минимум два затейливых кольца, хранящихся ныне в Британском музее и в Историческом музее в Стокгольме, в Швеции.

Спросите, при чем тут астрономия?

Сейчас увидите и узнаете.

Кольцо из Британского музея.

Кольцо из Британского музея.

В таком ракурсе видно, что колечко - с секретом.

Оно раскладывается. И - вуаля! - образуется изящная армиллярная сфера.

Листайте галерею и дивитесь.

Ракурсы

Ракурсы

На внутренних кольцах - изречение на латыни:

Verbo dei celi firmati sunt 1555 dixit et facta sunt ipse mandavit et creata sunt

(Словом Божьим зиждутся небеса 1555 он сказал и они были созданы он повелел и они были сотворены).

Помимо изречения, на одном из внутренних колец изображены символы знаков Зодиака.

Вариант из Стокгольма

Шведский вариант того же изделия датируют более широко: 1500 - 1600, то есть, в любом случае это 16 век. И тоже из Германии.

Кольцо из Стокгольма. С сайта музея

Кольцо из Стокгольма. С сайта музея

Кольцо из Стокгольма. Развернутый вид

Кольцо из Стокгольма. Развернутый вид

Есть и фотографии в несколько других ракурсах.

По ним видно, что надпись тут другая, но ее почти невозможно прочитать, не рассмотрев все варианты разверстки. А на сайте музея расшифровки нет (у британцев - есть).

Кольцо из Стокгольма

Кольцо из Стокгольма

Зачем такие изыски делались?

Очевидно, на заказ. Пользоваться колечком как серьезным астрономическим инструментом было, наверное, затруднительно и непрактично. С другой стороны... Допустим, заблудился богатый любитель астрономии где-то в горах или потерялся в море. Снял с пальца колечко, развернул, наставил на небо, сообразил, где что - и нашел дорогу домой.

(Шучу, конечно. Если звезды видны, астроном и так сообразит, где какая. Армиллярные сферы были нужны для других вычислений).

Вещицы явно были очень дорогими. Мало того, что они из чистого золота, так ведь и работа тончайшая.

Однако имена владельцев или заказчиков неизвестны.

Но при желании почти любой наш современник может заказать себе недорогую копию в каком-нибудь зарубежном онлайн-магазине.

Не знаю только, зачем.

Разве что поиграть во Властелина колец.

Или придумать фантастическую историю, в которой правильно примененное кольцо с армиллярной сферой внутри переносило бы владельца на любую планету (хм, а как он там будет жить, дышать, двигаться, и что кушать?) - или давало бы ему власть над всеми окрестными галактиками (только зачем ему эта власть?)...

В общем, любоваться и медитировать на тему vita brevis, ars longa, occasio praeceps, experientia fallax, iudicium difficile - это афоризм Гиппократа в переводе на латынь, а по-русски - Жизнь коротка, наука обширна, случай шаток, опыт обманчив, суждение затруднительно.

--